|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on National Defence |
|
Comité permanent de la défense nationale |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 51 | | Séance no 51 |
Wednesday, March 11, 2015 | | Le mercredi 11 mars 2015 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, Édifice du Centre |
(613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
Supplementary Estimates (C) 2014-15: Vote 1c under COMMUNICATIONS SECURITY ESTABLISHMENT and Vote 1c under NATIONAL DEFENCE | | Budget supplémentaire des dépenses (C) 2014-2015 : crédit 1c sous la rubrique CENTRE DE LA SÉCURITÉ DES TÉLÉCOMMUNICATIONS et crédit 1c sous la rubrique DÉFENSE NATIONALE |
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
Appearing | | Comparaît |
|
Hon. Jason Kenney, P.C., M.P., Minister of National Defence | | L'hon. Jason Kenney, C.P., député, ministre de la Défense nationale |
|
Hon. Julian Fantino, P.C., M.P., Associate Minister of National Defence | | L'hon. Julian Fantino, C.P., député, Ministre associé de la Défense nationale |
|
*Witnesses | | *Témoins |
|
Department of National Defence | | ministère de la Défense nationale |
|
Bill Jones, Senior Associate Deputy Minister | | Bill Jones, sous-ministre délégué principal |
|
Claude Rochette, Assistant Deputy Minister Finance and Corporate Services | | Claude Rochette, sous-ministre adjoint Finances et services du ministère |
|
*Cmdre Scott Bishop, Director General of Operations Strategic Joint Staff | | *Cmdre Scott Bishop, directeur general des operations État-major interarmées stratégique |
|
Communications Security Establishment | | Centre de la sécurité des télécommunications |
|
Greta Bossenmaier, Chief | | Greta Bossenmaier, chef |
|
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
|
*Witnesses | | *Témoins |
|
Department of National Defence | | ministère de la Défense nationale |
|
Bill Jones, Senior Associate Deputy Minister | | Bill Jones, sous-ministre délégué principal |
|
Claude Rochette, Assistant Deputy Minister Finance and Corporate Services | | Claude Rochette, sous-ministre adjoint Finances et services du ministère |
|
MGen John Madower, Acting Vice Chief of the Defence Staff | | Mgén John Madower, vice-chef d’état-major par intérim |
|
*Cmdre Scott Bishop, Director General of Operations Strategic Joint Staff | | *Cmdre Scott Bishop, directeur general des operations État-major interarmées stratégique |
|
RAdm Patrick Finn, Acting Assistant Deputy Minister Materiel | | Cam Patrick Finn, sous-ministre adjoint Matériel |
|
Communications Security Establishment | | Centre de la sécurité des télécommunications |
|
Greta Bossenmaier, Chief | | Greta Bossenmaier, chef |
|
|
La greffière du Comité |
Evelyn Lukyniuk (613-995-9461) |
Clerk of the Committee |
|
2015/03/11 9:19 a.m. |
|
2015/03/11 9 h 19 |