Organismes et individus

Adelman, Maureen

Akrigg, Mark

Alberta Federation of Labour

Alerte Pétrole Rive-Sud

Alexan, Nadia

Aliments Maple Leaf inc.

Alliance canadienne du commerce agroalimentaire

Alliance de la Fonction publique du Canada

Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (ACTRA)

Amnistie internationale

Anderson, Gillian

Archives Association of British Columbia

Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes

Association canadienne des constructeurs de véhicules

Association canadienne des fournisseurs de chemins de fer

Association canadienne des manufacturiers de produits nautiques

Association canadienne des médecins pour l'environnement

Association canadienne des producteurs d'acier

Association canadienne des professeures et professeurs d'université

Association canadienne du droit de l'environnement

Association des industries de l'automobile du Canada

Association des infirmières et infirmiers du Canada

Association des sciences de la santé de la Colombie-Britannique

Association du Barreau canadien

Association nationale des engraisseurs de bovins

Association pour la Taxation des Transactions financières et pour l’Action Citoyenne

B.C. Government and Service Employees' Union

Banque Scotia

Bates, Peter

Biggs, William M.

Boire, Jensen

Boots, Sean

Bradfield, Michael

British Columbia Chamber of Commerce

Brown, Lachlan

Brown, Nancy

Bruce-Grey-Owen Sound NDP Electoral District Association

Burk, Christopher

Campbell, Ruth

Canadian Canola Growers Association

Canadian Media Producers Association

Canadian Services Coalition

Canadian Unitarians for Social Justice

Canamar, Mario

Carlisle, Benjamin

Centre for Law and Democracy

Chambre de commerce du Montréal métropolitain

Chow, Jackie

Chowdhury, Anis

Citizens against CETA

Citizens' Democracy Forum

Ciuriak, Dan

Coalition canadienne de la santé

Common Frontiers Canada

Concord Premium Meats

Confédération des syndicats nationaux

Conseil canadien des affaires

Conseil canadien des archives

Conseil canadien des fromages intenationaux

Conseil canadien du canola

Conseil canadien du porc

Conseil canadien pour les ressources humaines en agriculture

Conseil commercial Canada-ANASE

Conseil des Canadiens

Conseil des Canadiens - chapitre Comox Valley

Conseil des Canadiens - chapitre Hamilton

Conseil des Canadiens - chapitre North Shore

Conseil des Canadiens - chapitre St. John's

Conseil des viandes du Canada

Coxworth, Ann

DeJong, Minnie

District of Saanich

Dryden, Jean

Ecojustice Canada

Éleveurs de dindon du Canada

Enns, Shannon

Erban, Joseph

Fédération canadienne des syndicats d'infirmières et d'infirmiers

Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec

Ferguson, Tracey

Fertilisants Canada

Fish, Michael

Ford du Canada Limitée

Gersher, Sarina

Gilling, Joseph

Glass, Emily

Gombay, Nicole

Gordanier-Smith, Kate

Green, Kathryn

Grist, E. Lin

Guides du Canada

Haas-Lubelsky, Marietta

Haustein, Gerry

Hayes, E.W. Ted

Hayward, Brian

Health Sciences Association of Alberta

Henkewick, Judith

Henry, David

Herbert, Carolyn

Herman, Lawrence

Heward, Brian

Hidlebaugh, Murray

Hill, Ken

Hleucka, Bryce

Hobbs, David

Holley, Rex

Honeybourne, Larry

Hopkins, Edwin

Hu, Jia

Hulsebosch, Kendra

Inter Pares

Internet Association

Japan Automobile Manufacturers Association of Canada

Journalistes canadiens pour la liberté d'expression

Keller, Wilf

Kettle, Helen

Khan, Osama

Kitchen, Glenn

Lascaris, Dimitri

Laursen, Sheila

Le groupe des 78

Les Éleveurs de volailles du Québec

Les Producteurs de lait du Québec

Les Viandes du Breton inc.

Lexchin, Joel

Lloyd, Susan

London Food Co-operative

London North Centre Federal NDP Riding Association

MacKenzie, Gregory

Macrimmon, Christian

Mah, Emmay

Manitoba Government and General Employees' Union

Manufacturiers et exportateurs du Canada

Marcus, Yvonne

Martin, Joanne

Maurice, Patti

May, Elizabeth

Mayer, Allana

McCall, Norman

McKechney, Margaret

Médecins canadiens pour le régime public

Médecins Sans Frontières

Mitchell, Diane

Moore, Ellen

Mouvement de soutien des grands-mères

Nair, Meera

Nelson, Brandon

Newfoundland and Labrador Federation of Labour

Niagara Regional Labour Council

O'Connor, Kathleen

Ontario Pork

Oyama, Wallace

Phillips, Peter W.B.

Pike, Bev

Pogue, Rosemary

Prebble, Peter

Prince Edward Island Cattle Producers

Prince Edward Island Committee of the Maritime - Guatemala Breaking the Silence Network

Prince Edward Island Food Security Network

Programme des chaires de recherche du Canada

Progressive Librarians Guild of the Greater Toronto Area

Réseau juridique canadien VIH/sida

Réseau pour le commerce juste

Rezel, Rohana

Ridd, Laurel

Rocha, Matias

Russell, Mervyn

Saskatchewan Government and General Employees' Union

Sayers, Brenda

Schykulski, Ken

Service Employees International Union-West

Shepherd, William

Simkin, Leah

Skotidakis inc.

Small, Bertha

Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique

Soy Canada

Spirits Canada

Stockburger, Katherine

Sundaram, Jomo Kwame

Support Our Health Care

Syndicat canadien de la fonction publique

Syndicat canadien de la fonction publique - section locale 543

Syndicat des communications d'Amérique Canada

Syndicat des employés de la fonction publique de l'Ontario

Syndicat des employés des secteurs public et privé du Nouveau-Brunswick

Syndicat des Métallos

Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes

Syndicat national des employés et employées généraux du secteur public

Syndicats des métiers de la construction du Canada

Tcholakov, Yassen

Teamsters Canada

Thompson, Monica

Tippett, Paula

Tracy, Nicholas

Trade Justice P.E.I.

Tremblay, R. Brent

Trudeau, Larry

Trumpler, Judith

Unifor

Unifor

Unifor - Local 1325 Retired Workers Chapter

Unifor - Local 199 Retired Workers Chapter

Unifor Local 195

Unifor Local 88

Union des producteurs agricoles

Union Nationale des Fermiers, région 1, district 1

UPS Canada

Urquhart, David

Van Harten, Gus

Vancouver Rape Relief and Women's Shelter

Vezina, Elizabeth

Walker, Peter

Walsh, Molly

Walton, Rosalind

Weichel, Bert

Wineland, Silvia

Wiseman, Vivian

Wolfe, Robert

Yeo, Craig

Young, Eric