Ce qui suit est une liste alphabétique des organisations et des personnes qui ont présenté au Comité des mémoires reliés au présent rapport. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter la page Web du Comité sur cette étude.

Baird, William

Better Flight Paths Group

Bezant, Toinette

Burford, Ken

Chin, Don

Comité antipollution des avions de Longueuil

Cue, Mary

Davanzo, Amanda

Direction de santé publique de Montréal

Driedger, Tom

Fehr, Pat

Fehr, Trish

Fisher, Ian

Gavan, Mary

Hillard, Jane

Kurak, Ed

Les Pollués de Montréal-Trudeau

Long Branch Neighborhood Association

Maj, Kasia

Mandel, Ezra

Markland Wood Homeowners Association

Mayes, Jan

Natalizio, Antonio

Perry, Lee

Singh, Perminder

Slatter, Richard

Smith, Shawn

Steele, Richard

Sutherland, Gary

Thackray, George

Toronto Aviation Noise Group

Watt, Patricia