Passer au contenu

SMEM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
Passer à la navigation dans le document Passer au contenu du document






Emblème de la Chambre des communes

Sous-comité des affaires émanant des députés du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre


NUMÉRO 004 
l
2e SESSION 
l
43e LÉGISLATURE 

TÉMOIGNAGES

Le jeudi 10 juin 2021

[Enregistrement électronique]

(1345)

[Traduction]

    Bonjour à tous. Il est 14 h 44, heure de l'Atlantique.
    Bienvenue à la troisième réunion du Sous-comité des affaires émanant des députés. Conformément au paragraphe 91.1(1) du Règlement, nous nous réunissons pour étudier les articles inscrits à l'ordre de priorité du 31 mai 2021, afin de déterminer s'ils doivent être considérés comme non votables.
    Comme je crois que nous sommes tous en ligne, je n'ai pas besoin de lire les instructions qui s'appliqueraient si un participant assistait à la réunion en personne.
    Durant cette réunion, si vous souhaitez attirer mon attention, veuillez me faire un signe de la main ou, au moment opportun, dites mon nom.
    Madame Normandin, avant le début officiel de la réunion, j'ai demandé à tous les membres s'il y avait des points qui les préoccupaient, et je vais vous poser la même question. Y a‑t‑il un point dont vous aimeriez discuter?

[Français]

     Je ne serai pas une empêcheuse de tourner en rond: nous n'avons rien à ajouter, madame la présidente.
    D'accord.

[Traduction]

    Par consentement unanime, si tout le monde est d'accord, il sera convenu que tous les points inscrits à l'ordre de priorité du 31 mai restent votables.
    Tout le monde est d'accord?
    Oui. Excellent.
    Y a‑t‑il un autre point à l'ordre du jour?
    Voulez-vous dire que mis à part cela, on devrait recevoir le prix du « meilleur comité de tous les temps »?
    Et voilà. C'est ce que je pense aussi.
    Encore une fois, merci à tous de vous être joints à nous aujourd'hui.
    Je vous reverrai tous à la période des questions très bientôt.

[Français]

    La séance est levée.
Explorateur de la publication
Explorateur de la publication
ParlVU