Passer au contenu
Début du contenu

LIAI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 9
Le mercredi 1 mai 2024, 13 h 4 à 13 h 48
Huis clos
Présidence
L’hon. Judy A. Sgro, présidente (Libéral)

Chambre des communes
• Yassine Aouididi, gestionnaire principal de produit numérique
• Evelyn Lukyniuk, greffière principale adjointe
 
Bibliothèque du Parlement
• Alexandre Gauthier, analyste
• Laura Barnett, analyste
Chambre des communes
• Benoit Dicaire, dirigeant principal de l'information par intérim, Services numériques et biens immobiliers
• Ian McDonald, greffier adjoint, Direction des comités et des services législatifs
Bureau de la traduction
• Matthew Ball, vice-président, Service au Parlement et interprétation
• Jean-François Lymburner, président-directeur général
Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Jean-François Lymburner, Benoit Dicaire et Ian McDonald font des déclarations et, avec Matthew Ball, répondent aux questions.

À 13 h 48, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Suzie Cadieux