Passer au contenu

CIMM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 39th Parliament   2e Session, 39e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Citizenship and Immigration   Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 18 Séance no 18
Monday, March 31, 2008 Le lundi 31 mars 2008
1:00 p.m. to 5:00 p.m. 13 heures à 17 heures
Richmond, B.C.   Richmond, C.-B.
Best Western Richmond Hotel & Convention Centre   Best Western Richmond Hotel & Convention Centre
Room Minoru A+B   Pièce Minoru A+B
7551 Westminster Highway   7551 Westminster Highway
(604) 273-7878   (604) 273-7878
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
1. Undocumented and Temporary Foreign Workers
 
1. Travailleurs sans-papiers et travailleurs étrangers temporaires
 
Witnesses Témoins
 
1:00 p.m. to 2:00 p.m. 13 heures à 14 heures
 
Fraser Institute Fraser Institute
 
Martin Collacott, Senior Fellow Martin Collacott, attaché supérieur de recherches
 
Canada West Foundation Canada West Foundation
 
Roslyn Kunin, Director
British Columbia Office		 Roslyn Kunin, directrice
Bureau de la Colombie-Britannique
 
As an individual À titre personnel
 
Don J. DeVoretz, Professor of Economics
Co-Director and Principal Investigator of the Centre of Excellence on Immigration and Integration, Simon Fraser University		 Don J. DeVoretz, professeur d'économie
Codirecteur et enquêteur principal du Centre d'excellence pour la recherche en immigration et en intégration, Université Simon Fraser
 
2:00 p.m. to 3:00 p.m. 14 heures à 15 heures
 
British Columbia and Yukon Territory Building and Construction Trades Council British Columbia and Yukon Territory Building and Construction Trades Council
 
Wayne Peppard, Executive Director Wayne Peppard, directeur général
 
3:00 p.m. to 4:00 p.m. 15 heures à 16 heures
 
Grassroots Women Grassroots Women
 
Lualhati Alcuitas Lualhati Alcuitas
 
Phillipa Ryan, Board Member Phillipa Ryan, membre du conseil d'administration
 
Justicia for Migrant Workers - British Columbia Justicia for Migrant Workers - Colombie-Britannique
 
Erika Del Carmen Fuchs, Organizer Erika Del Carmen Fuchs, organisatrice
 
S.U.C.C.E.S.S. S.U.C.C.E.S.S.
 
Tung Chan, Chief Executive Officer Tung Chan, directeur général
 
  
 
 
2. Immigration Consultants
 
2. Consultants en immigration
 
Witnesses Témoins
 
4:00 p.m. to 5:00 p.m. 16 heures à 17 heures
 
Canadian Bar Association Association du Barreau canadien
 
Alex Stojicevic, Chair
National Citizenship and Immigration Law Section		 Alex Stojicevic, président
Section nationale du droit de l'immigration et de la citoyenneté
 
Law Society of British Columbia Law Society of British Columbia
 
Carmel Wiseman, Lawyer
Policy and Legal Services Department		 Carmel Wiseman, avocat
Direction des politiques et des services légales
 
Canadian Society of Immigration Practitioners Canadian Society of Immigration Practitioners
 
Nancy Salloum, Chairperson Nancy Salloum, présidente
 
Elie Hani, Director Elie Hani, directrice
 
 
Le greffier du Comité
Andrew Bartholomew Chaplin ((613) 995-8525)
Clerk of the Committee
 
2008/03/31 4:30 p.m.   2008/03/31 16 h 30