|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on the Status of Women |
|
Comité permanent de la condition féminine |
|
Meeting No. 36 | | Séance no 36 |
Tuesday, October 27, 2009 | | Le mardi 27 octobre 2009 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 209, West Block |
|
Pièce 209, édifice de l'Ouest |
(613-996-1817) |
|
(613-996-1817) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
1. |
Women and Pension Security |
| |
1. |
Les femmes et la protection des pensions |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Canadian Labour Congress | | Congrès du travail du Canada |
|
Barbara Byers, Executive Vice-President | | Barbara Byers, vice-présidente exécutive |
|
Joel Harden, National Representative Social Economic Policy | | Joel Harden, représentant national Politique socio-économique |
|
Office of the Superintendent of Financial Institutions Canada | | Bureau du surintendant des institutions financières Canada |
|
Judy Cameron, Managing Director Private Pension Plans Division | | Judy Cameron, directrice générale Division des régimes de retraite privés |
|
Canadian Association of Retired Persons | | Association canadienne des individus retraités |
|
Dan Braniff, Chair Georgian Bay Chapters | | Dan Braniff, président Section locale de Baie Georgienne |
|
Federal Superannuates National Association | | Association nationale des retraités fédéraux |
|
Bernard Dussault, Senior Research and Communications Officer National Office | | Bernard Dussault, agent principal de recherche et de communications Bureau national |
|
|
|
|
|
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
Planning of future business | | Planification des travaux futurs |
|
|
La greffière du Comité |
Angela Crandall (613-995-6119) |
Clerk of the Committee |
|
2009/10/26 10:36 a.m. |
|
2009/10/26 10 h 36 |