;

FEWO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

2nd Session, 40th Parliament

2^e session, 40^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on the Status of Women

Comité permanent de la condition féminine

Meeting No. 35

Séance n^o 35

Thursday, October 22, 2009

Le jeudi 22 octobre 2009

3:30 p.m. to 5:30 p.m.

15 h 30 à 17 h 30

Room 209, West Block		Pièce 209, édifice de l'Ouest
(613-996-1817)		(613-996-1817)

Orders of the Day

Ordre du jour

1.	Study on Increasing the Participation of Women in Non-Traditional Occupations

1.	Étude sur la présence accrue des femmes dans les professions non traditionnelles

Witnesses

Témoins

Public Service Alliance of Canada

Alliance de la Fonction publique du Canada

Patty Ducharme, National Executive Vice-President
Executive Office

Patty Ducharme, vice-présidente exécutive nationale
Bureau de direction

Allison Pilon, Human Rights and Employment Equity Officer
Membership Programs Branch

Allison Pilon, agente des droits de la personne et d'équité en matière d'emploi
Direction des services aux membres

Canadian Coalition of Women in Engineering, Science, Trades and Technology

Coalition canadienne des femmes en ingénierie, sciences, métiers et technologie

Hiromi Matsui, Past President

Hiromi Matsui, ancienne présidente

(In Camera)

(À huis clos)

2.	Committee Business

2.	Travaux du Comité

• Planning of future business

• Planification des travaux futurs

La greffière du Comité

Danielle Bélisle (613-995-6119)

Clerk of the Committee

2009/10/20 4:08 p.m.

2009/10/20 16 h 8