Passer au contenu

FEWO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 40th Parliament   2e session, 40e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on the Status of Women   Comité permanent de la condition féminine
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 37 Séance no 37
Thursday, October 29, 2009 Le jeudi 29 octobre 2009
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 209, West Block   Pièce 209, édifice de l'Ouest
(613-996-1817)   (613-996-1817)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
1. Study on Increasing the Participation of Women in Non-Traditional Occupations
 
1. Étude sur la présence accrue des femmes dans les professions non traditionnelles
 
Witnesses Témoins
 
Building and Construction Trades Department, AFL-CIO, Canadian Office Département des métiers de la construction, FAT-COI, Bureau canadien
 
Christopher Smillie, Policy Analyst
Government and Regulatory Affairs		 Christopher Smillie, analyste des politiques
Affaires gouvernementales et questions de réglementation
 
Dig All Construction Ltd. Dig All Construction ltée.
 
Debra Faye Penner, Office Administrator and Estimator Debra Faye Penner, administratrice et estimatrice de bureau
 
Commission scolaire de Laval Commission scolaire de Laval
 
Sylvie Émond, Adult education and vocational training commissioner  Sylvie Émond, commissaire responsable du dossier de l'éducation des adultes et formation professionnelle
 
René Barrette, Vice-Principal
Le Chantier vocational training centre		 René Barrette, directeur adjoint
Centre de formation professionnelle Le Chantier
 
Bianka Michaud, Education consultant
Le Chantier vocational training centre		 Bianka Michaud, conseillère en formation scolaire
Centre de formation professionnelle Le Chantier
 
  
 
 
(In Camera) (À huis clos)
 
2. Committee Business
 
2. Travaux du Comité
 
• Notice of motion • Avis de motion
 
• Planning of future business • Planification des travaux futurs
 
 
La greffière du Comité
Angela Crandall (613-995-6119)
Clerk of the Committee
 
2009/10/29 7:22 a.m.   2009/10/29 7 h 22