Sur motion de Jag Sahota, il est convenu, — Que le Comité entreprenne une étude des répercussions de la pandémie de COVID-19 sur les femmes le mardi 7 juillet 2020, pour un total de six heures, qu’il commence par les éléments suivants : a) la mesure dans laquelle les femmes sont particulièrement touchées par la pandémie de COVID 19; b) les mesures de soutien dont les femmes ont besoin pour se préparer à une éventuelle deuxième vague de la pandémie de COVID 19; c) les défis particuliers auxquels les femmes du Canada sont confrontées, y compris : (i) la santé et la sécurité des femmes, puisqu’on assiste à une hausse marquée de la violence conjugale, de la traite de personnes et des sources de préoccupation quant à la santé en général des groupes démographiques vulnérables, comme les aînés; (ii) la stabilité économique des femmes en raison de la fermeture de milieux de travail partout au pays, de la baisse des revenus des familles, et de l’incapacité pour de nombreuses petites entreprises appartenant à des femmes et exploitées par celles-ci de poursuivre leurs activités comme à l’habitude; (iii) les pressions ou obstacles sociaux associés à la pandémie de COVID 19, incluant la nécessité de prendre soin d’enfants, de parents âgés ou d’autres membres de la famille; que, dans le cadre de cette étude, la ministre des Femmes et de l’Égalité des genres, la ministre de l’Emploi, du Développement de la main-d’œuvre et de l’Inclusion des personnes handicapées, et d’autres témoins soient invités à comparaître devant le Comité le mardi 7 juillet 2020 pour discuter de la réponse du gouvernement à la COVID-19 et de la façon dont sa réponse touche les femmes.

À 12 h 7, la réunion est suspendue.

À 12 h 7, la réunion reprend à huis clos.

Il est convenu, — Que le Comité prépare une lettre, dans les plus brefs délais, pour informer le gouvernement et les ministres compétents des témoignages et recommandations reçus par le Comité le mardi 7 juillet 2020 et le mercredi 8 juillet 2020 dans le cadre de son étude des impacts de la pandémie COVID-19 sur les femmes; que la lettre soit approuvée par des consultations entre la présidente et les vice-présidentes; et que le Comité poursuit cette étude au besoin.

Il est convenu, — Qu'un budget proposé de 2 300 $, pour l'étude des répercussions de la pandémie de COVID-19 sur les femmes, soit adopté.

À 12 h 32, la réunion est suspendue.

À 12 h 37, la réunion reprend en réunion publique et télévisée.

Megan Walker et Marci Hawranik, par vidéoconference, font des déclarations et répondent aux questions.

À 13 h 27, la réunion est suspendue.

À 14 heures, la réunion reprend.

Ann Decter, Morna Ballantyne et Hélène Cornellier, par vidéoconférence, font des déclarations et répondent aux questions.

À 14 h 59, la réunion est suspendue.

À 15 h 10, la réunion reprend.

Vicki Saunders, Kaitlin Geiger-Bardswich et Sara Wolfe, par vidéoconférence, font des déclarations et répondent aux questions.

À 16 h 9, la réunion est suspendue.

À 16 h 21, la réunion reprend.

Lorraine Whitman, Jill Earthy et Linda Gavsie, par vidéoconférence, font des déclarations et répondent aux questions.

À 17 h 12, la réunion est suspendue.

À 17 h 23, la réunion reprend.

Anita Khanna, Rhonda Barnet et Armine Yalnizyan, par vidéoconférence, font des déclarations et répondent aux questions.