Passer au contenu

Publications de la Chambre

Les Débats constituent le rapport intégral — transcrit, révisé et corrigé — de ce qui est dit à la Chambre. Les Journaux sont le compte rendu officiel des décisions et autres travaux de la Chambre. Le Feuilleton et Feuilleton des avis comprend toutes les questions qui peuvent être abordées au cours d’un jour de séance, en plus des avis pour les affaires à venir.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
Passer à la navigation dans le document Passer au contenu du document

44e LÉGISLATURE, 1re SESSION

HANSARD RÉVISÉ • No 289

TABLE DES MATIÈRES

Le vendredi 1er mars 2024




Emblème de la Chambre des communes

Débats de la Chambre des communes

Volume 151
No 289
1re SESSION
44e LÉGISLATURE

COMPTE RENDU OFFICIEL (HANSARD)

Le vendredi 1er mars 2024

Présidence de l'honorable Greg Fergus


    La séance est ouverte à 10 heures.

Prière


(1000)

[Traduction]

    Le leader du gouvernement à la Chambre invoque le Règlement.

[Français]

Les travaux de la Chambre

    Monsieur le Président, le Canada est en deuil. Les Canadiens et tous les députés pleurent la perte de l'un de nos grands patriotes.

[Traduction]

    Brian Mulroney était un leader doté de qualités exceptionnelles ayant contribué à faire de notre pays un endroit meilleur. Brian Mulroney était non seulement un grand premier ministre, mais aussi un homme qui respectait le Parlement et dont la présence à la Chambre a permis d'améliorer cette institution.

[Français]

     Lorsque nous reviendrons à la Chambre, il y aura des hommages de députés de tous les partis à la Chambre. D'ici là, je crois que je parle au nom de nous tous en offrant nos plus sincères condoléances à sa famille et à ses amis innombrables.
    J'aimerais aussi informer la Chambre que la journée de l'opposition prévue pour aujourd'hui est remise au lundi 18 mars.
    De plus, à la lumière du décès de feu le très honorable Brian Mulroney, j'aimerais demander le consentement unanime pour que la Chambre adopte la motion suivante:
    Que, nonobstant tout article du Règlement ou usage habituel de la Chambre :
a) le lundi 18 mars 2024, si un vote par appel nominal est demandé conformément à l’article 45(4)a) du Règlement pendant les délibérations relatives aux travaux des subsides, il ne soit pas différé;
b) la Chambre s'ajourne maintenant conformément aux articles 24 et 28 du Règlement.

[Traduction]

     D'accord?

    (La motion est adoptée.)

     Le vice-président: En conséquence, conformément à l'ordre adopté plus tôt aujourd'hui, la Chambre s'ajourne au lundi 18 mars, à 11 heures, conformément aux articles 28(2) et 24(1) du Règlement.
     (La séance est levée à 10 h 4.)
Explorateur de la publication
Explorateur de la publication
ParlVU