;

SINS Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS VERBAL

Séance no 20

Le mercredi 21 octobre 1998

Le Sous-comité sur l'étude du sport au Canada se réunit aujourd'hui à 15 h 34 (séance télévisée), dans la salle 253-D de l'édifice du Centre, sous la présidence de Dennis Mills, président.

Membres du Comité présents : Denis Coderre, Inky Mark, Dennis Mills, Pat O'Brien et Suzanne Tremblay.

Membres substituts présents : Paul Bonwick pour Albina Guarnieri; Carmen Provenzano pour George Proud; Dick Procter pour Wendy Lill.

Autres députés présents : Joe Comuzzi, John Cannis et Joe Volpe.

Aussi présent : De la Bibliothèque du Parlement : Claude Blanchette, attaché de recherche.

Témoins : De la Brasserie Molson : Jeff Carefoote, vice-président principal. De l'Association canadienne des entraîneurs : John Bales, président; Eric King, vice-président; Tom Kinsman, consultant en entraînement et directeur exécutif; Carolyne Hudson, coordonnatrice de la promotion et des communications. De Lang and Associates : Chris Lang, président; Dan Thompson, architecte émérite.

Conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Sous-comité reprend son étude du sport au Canada.

Jeff Carefoote fait une déclaration et répond aux questions.

John Bales fait une déclaration et, avec les autres témoins, répond aux questions.

Chris Lang et Dan Thompson font des déclarations et répondent aux questions.

À 18 h 10, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

Le greffier du Comité

Eugene Morawski