;

PACC Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Note historique

***Notice of Meeting publications are only available starting September 2003.***

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

3rd Session, 37th Parliament

3e Session, 37e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Public Accounts

Comité permanent des comptes publics

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 6

Séance n^o 6

Thursday, February 26, 2004

Le jeudi 26 février 2004

9:00 a.m.

9 h 00

Room 237-C, Centre Block		Pièce 237-C, édifice du Centre
(943-1496)		(943-1496)

Orders of the Day

Ordre du jour

Televised

Télévisée

Chapter 3, the Sponsorship Program, Chapter 4, Advertising Activities and Chapter 5, Management of Public Opinion Research of the November 2003 Report of the Auditor General of Canada

Le chapitre 3, Programme de commandites, le chapitre 4, Activités de publicité et le chapitre 5, Gestion de la recherche sur l'opinion publique du Rapport de novembre 2003 de la vérificatrice générale du Canada

Witnesses

Témoins

9:00 a.m. to 11:00 a.m.

9 h 00 à 11 h 00

Treasury Board of Canada Secretariat

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

Jim Judd, Secretary of the Treasury Board and Comptroller General of Canada

Jim Judd, secrétaire du Conseil du Trésor et contrôleur général du Canada

Department of Public Works and Government Services

Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux

I. David Marshall, Deputy Minister

I. David Marshall, sous-ministre

Yvette Aloisi, Assistant Deputy Minister
Corporate Services, Human Resources and Communications Branch

Yvette Aloisi, sous-ministre adjointe
Direction générale des services ministériels, des ressources humaines et des communications

George Butts, Director General
Acquisition Program Integrity Secretariat Sector

George Butts, directeur général
Secteur du secrétariat de l'intégrité du Programme d'approvisionnement

Guy Bédard, Assistant Executive Director
Public Programs and Services Branch at Communication Canada

Guy Bédard, directeur exécutif adjoint
Services et programmes publics, Communication Canada

11:00 a.m.

11 h 00

Magali Fournier, Legal Counsel of Mr. Alphonso Gagliano

Magali Fournier, conseillère juridique de M. Alphonso Gagliano

Le greffier du Comité

Bernard G. Fournier ((613) 996-1664)

Clerk of the Committee

2004/02/25 3:51 p.m.

2004/02/25 15 h 51