PACP Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 38th Parliament

1re Session, 38e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Public Accounts

Comité permanent des comptes publics

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 10

Séance n^o 10

Thursday, December 2, 2004

Le jeudi 2 décembre 2004

3:30 p.m. to 5:30 p.m.

15 h 30 à 17 h 30

Room 253-D, Centre Block		Pièce 253-D, édifice du Centre
(996-4916)		(996-4916)

Orders of the Day

Ordre du jour

Televised

Télévisée

1.	Governance and Accountability within the Federal Public Service, with an emphasis on ministerial and deputy ministerial accountability

1.	La gouvernance et l'imputabilité dans la fonction publique fédérale, en mettant l'accent sur la responsabilité des ministres et sous-ministres

Witnesses

Témoins

As Individuals

À titre personnel

Joanne Bouvier, Former Special Assistant in Minister Gagliano's Office
PWGSC

Joanne Bouvier, ancienne adjointe spéciale au Cabinet du ministre Gagliano
TPSGC

Ghislaine Ippersiel, Former Special Assistant in Minister Gagliano's Office
PWGSC

Ghislaine Ippersiel, ancienne adjointe spéciale au Cabinet du ministre Gagliano
TPSGC

Patrick Lebrun, Former Special Assistant in Minister Gagliano's Office
PWGSC

Patrick Lebrun, ancien adjoint spécial au Cabinet du ministre Gagliano
TPSGC

(In Camera)

(À huis clos)

2.	Public Accounts of Canada 2004

2.	Comptes publics du Canada 2004

Consideration of Draft Report

Étude de projet de rapport

La greffière du Comité

Elizabeth B. Kingston ((613) 996-1664)

Clerk of the Committee

2004/12/01 11:47 a.m.

2004/12/01 11 h 47