|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 23 | | Séance no 23 |
Thursday, October 26, 2006 | | Le jeudi 26 octobre 2006 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
((613) 996-4916) |
|
((613) 996-4916) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 heures à 12 heures |
|
Canadian Wheat Board | | Commission canadienne du blé |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Fédération de producteurs de cultures commerciales du Québec | | Fédération de producteurs de cultures commerciales du Québec |
|
Christian Overbeek, President | | Christian Overbeek, président |
|
Benoit Legault, Director General | | Benoit Legault, directeur général |
|
As an individual | | À titre personnel |
|
Wendy Holm, Professional Agrologist | | Wendy Holm, agronome professionnelle |
|
National Farmers Union | | Syndicat national des cultivateurs |
|
Stewart Wells, President | | Stewart Wells, président |
|
Keystone Agricultural Producers | | Keystone Agricultural Producers |
|
David Rolfe, President | | David Rolfe, président |
|
12:00 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 heures à 13 heures |
|
Western Barley Growers Association | | Western Barley Growers Association |
|
Jeff Nielson, President | | Jeff Nielson, président |
|
Douglas McBain, Past-President | | Douglas McBain, président sortant |
|
Western Canadian Wheat Growers Association | | Western Canadian Wheat Growers Association |
|
Cherilyn Jolly-Nagel, President | | Cherilyn Jolly-Nagel, présidente |
|
As individuals | | À titre personnel |
|
Carole Husband, Organic Farmer | | Carole Husband, agrobiologiste |
|
Charles Boyd, Organic Farmer | | Charles Boyd, agrobiologiste |
|
|
Le greffier du Comité |
Jean-François Lafleur ((613) 947-6732) |
Clerk of the Committee |
|
2006/10/24 4:54 p.m. |
|
2006/10/24 16 h 54 |