;

PACP Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

Annexe B
Liste des témoins

Organismes et individus	Date	Réunion

Bureau du vérificateur général du Canada Sheila Fraser, Vérificatrice générale Peter Kasurak, Premier directeur principal Frank Vandenhoven, Directeur principal	30/05/2006	5
À titre individuels William V. Baker, Ancien commissaire — Centre des armes à feu Canada Wayne Ganim, Ancien directeur général, Finances — ministère de la Justice Morris Rosenberg, Ancien sous-ministre et sous-procureur général — ministère de la Justice John Wiersema, Ancien contrôleur général du Canada	30/05/2006	5
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada Susan Cartwright, Secrétaire adjointe — Responsabilité au sein du gouvernement Bill Matthews, Directeur principal — Secteur de la gestion financière et de l'analyse, Bureau du contrôleur général John Morgan, Contrôleur général adjoint par intérim — Secteur de la gestion financière et de l'analyse, Bureau du contrôleur général Charles-Antoine St-Jean, Contrôleur général du Canada — Bureau du contrôleur général	30/05/2006	5

À titre individuel John Wiersema, Ancien contrôleur général du Canada	08/06/2006	8