|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Subcommittee on Private Members' Business of the Standing Committee on Procedure and House Affairs |
|
Sous-comité des affaires émanant des députés du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 2 | | Séance no 2 |
Wednesday, November 22, 2006 | | Le mercredi 22 novembre 2006 |
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
Room 112-N, Centre Block |
|
Pièce 112-N, édifice du Centre |
((613) 996-4996) |
|
((613) 996-4996) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
1. |
Determination of non-votable items pursuant to Standing Order 91.1(1) |
| |
1. |
Détermination des affaires non votables conformément à l'article 91.1(1) du Règlement |
|
|
|
|
|
|
|
2. |
Standing Orders, Procedure and Practice relating to Private Members' Business |
| |
2. |
Provisions du Règlement, la procédure et les usages relatifs aux affaires émanant des députés |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
House of Commons | | Chambre des communes |
|
Audrey O'Brien, Clerk of the House of Commons | | Audrey O'Brien, greffière de la Chambre des Communes |
|
|
Le greffier du Sous-comité |
Terence Moore ((613) 992-6443) |
Clerk of the Subcommittee |
|
2006/11/22 10:53 a.m. |
|
2006/11/22 10 h 53 |