|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics |
|
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 32 | | Séance no 32 |
Tuesday, May 6, 2008 | | Le mardi 6 mai 2008 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 269, West Block |
|
Pièce 269, édifice de l'Ouest |
(613-992-6324) |
|
(613-992-6324) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Privacy Act Reform | | Réforme de la Loi sur la protection des renseignements personnels
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
Canadian Internet Policy and Public Interest Clinic | | Clinique d'intérêt public et de politique d'Internet du Canada |
|
Philippa Lawson, Director | | Philippa Lawson, directrice |
|
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
|
Canada Border Services Agency | | Agence des services frontaliers du Canada |
|
Paul Colpitts, Director Access to Information, Privacy and Disclosure Policy Division | | Paul Colpitts, directeur Division de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et des politiques de divulgation |
|
Janet Rumball, Director of Outreach and Consultation Western Hemisphere Travel Initiative and Innovation, Science and Technology Branch | | Janet Rumball, directrice de la division de la sensibilisation et consultation Direction de l'initiative relative aux voyages dans l'hémisphère occidental et Direction générale de l'innovation, des sciences et de la technologie |
|
Caroline Melis, Director General Intelligence Directorate, Enforcement Branch | | Caroline Melis, directrice générale Direction du renseignement, Direction générale de l'exécution de la loi |
|
|
Le greffier du Comité |
Richard Rumas ((613) 992-1240) |
Clerk of the Committee |
|
2008/05/06 1:01 p.m. |
|
2008/05/06 13 h 1 |