|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Official Languages |
|
Comité permanent des langues officielles |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 38 | | Séance no 38 |
Tuesday, November 3, 2009 | | Le mardi 3 novembre 2009 |
9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
(613-992-1192) |
|
(613-992-1192) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Official Languages Program Transformation Model and Training of Francophone Recruits in the Canadian Forces | | Modèle de transformation du programme des langues officielles et la formation des recrues francophones au sein des Forces canadiennes |
|
Witnesses | | Témoins |
|
9:00 a.m. to 10:00 a.m. | | 9 heures à 10 heures |
|
Department of National Defence | | ministère de la Défense nationale |
|
MGen W. Semianiw, Chief of Military Personnel | | Mgén W. Semianiw, chef du personnel militaire |
|
Col J.P.L. Meloche, Director of Official Languages | | Col J.P.L. Meloche, directeur des Langues officielles |
|
10:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 10 heures à 11 heures |
|
Department of National Defence | | ministère de la Défense nationale |
|
MGen J.P.Y.D. Gosselin, Commander Canadian Defence Academy | | Mgén J.P.Y.D. Gosselin, commandant Académie canadienne de la Défense |
|
Col J.J.R.G. Hamel, Commander Canadian Forces Base Borden | | Col J.J.R.G. Hamel, commandant Base des Forces canadiennes Borden |
|
Col J.P.L. Meloche, Director of Official Languages | | Col J.P.L. Meloche, directeur des Langues officielles |
|
LCol S.J.R. Whelan, Commander Canadian Forces Leadership and Recruit School | | Lcol S.J.R. Whelan, commandant École de leadership et de recrues des Forces canadiennes |
|
|
La greffière du Comité |
Isabelle Dumas (613-947-8891) |
Clerk of the Committee |
|
2009/10/29 1:39 p.m. |
|
2009/10/29 13 h 39 |