|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Subcommittee on Food Safety of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Sous-comité sur la salubrité des aliments du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 9 | | Séance no 9 |
Monday, May 25, 2009 | | Le lundi 25 mai 2009 |
4:00 p.m. to 8:30 p.m. | | 16 heures à 20 h 30 |
Room 269, West Block |
|
Pièce 269, édifice de l'Ouest |
(613-992-6324) |
|
(613-992-6324) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Food Safety | | Salubrité des aliments |
|
Televised | | Télévisée |
|
Witnesses | | Témoins |
|
4:00 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 heures à 17 h 30 |
|
Agriculture Union | | Syndicat de l'agriculture |
|
Bob Kingston, National President Inspection Supervisor, Canadian Food Inspection Agency (Burnaby, B.C.) | | Bob Kingston, président national superviseur de l'inspection, Agence canadienne d'inspection des aliments (Burnaby, C.-B) |
|
5:30 p.m. to 7:00 p.m. | | 17 h 30 à 19 heures |
|
Canadian Food Inspection Agency | | Agence canadienne d'inspection des aliments |
|
Catherine Airth, Associate Vice-President Operations | | Catherine Airth, vice-présidente associée Opérations |
|
Don Irons, Food Processing Supervisor Complex 3 - Toronto | | Don Irons, Superviseur de la transformation des aliments Complex 3 - Toronto |
|
Jennifer Fowler, Inspector | | Jennifer Fowler, inspectrice |
|
James Stamatakis, Inspector | | James Stamatakis, inspecteur |
|
7:00 p.m. to 8:30 p.m. | | 19 heures à 20 h 30 |
|
As individuals | | À titre personnel |
|
Nelson Vessey | | Nelson Vessey |
|
Paul Caron | | Paul Caron |
|
|
Le greffier du Sous-comité |
Andrew Bartholomew Chaplin (613-995-8525) |
Clerk of the Subcommittee |
|
2009/05/25 1:03 p.m. |
|
2009/05/25 13 h 3 |