Agence canadienne d'évaluation environnementale

Elaine Feldman, présidente

2011/10/20

5

Helen Cutts, vice-présidente Secteur d'élaboration des politiques

Yves Leboeuf, vice-président Opérations

John McCauley, directeur Direction des affaires législatives et réglementaires

À titre personnel

Paul R. Cassidy

2011/10/25

6

Stephen Hazell

Agence canadienne d'évaluation environnementale

Yves Leboeuf, vice-président Opérations

2011/10/27

7

John McCauley, directeur Direction des affaires législatives et réglementaires

Association canadienne de pipelines d'énergie

Brenda Kenny, présidente et première dirigeante

Association canadienne du droit de l'environnement

Richard D. Lindgren, conseiller juridique

Association canadienne de l'électricité

Sandra Schwartz, vice-présidente Défense des politiques

2011/11/01

8

Terry Toner, représentant directeur, Services de l'environnement, Nova Scotia Power inc.

Association canadienne des eaux potables et usées

Jennifer Jackson, directrice générale

Sierra Club du Canada

John Bennett, directeur exécutif

À titre personnel

Robert B. Gibson, professeur Études sur l'environnement et les ressources, Université de Waterloo

2011/11/03

9

John Sinclair, professeur Institut des ressources naturelles, Université du Manitoba

Saskatchewan Mining Association

Pamela Schwann, directrice exécutive

2011/11/03

9

R. Liam Mooney, membre vice-président, Sécurité, santé, environnement et qualité Relations réglementaires, Cameco Corporation

Tammy Van Lambalgen, membre vice-présidente, Affaires réglementaires, conseillère juridique AREVA Resources Canada inc.

À titre personnel

Arlene J. Kwasniak, professeure Faculté de droit, Université de Calgary

2011/11/15

10

Peter Usher P.J. Usher Consulting Services

Association canadienne de la construction

Michael Atkinson, président

Jeff Barnes, membre Conseil d'administration

Association canadienne de l'hydroélectricité

Jacob Irving, président

Ed Wojczynski, président Conseil d'administration

Assemblée des Premières Nations

Roger Jones, stratège principal

2011/11/17

11

William David, analyste principal des politiques Secteur de la gestion de l’environnement

Association canadienne des producteurs pétroliers

David Collyer, président

Comité consultatif pour l'environnement de la Baie-James

Chantal Otter Tétreault, membre Administration régionale crie

Graeme Morin, analyste de l'environnement

Association minière du Canada

Pierre Gratton, président-directeur général

Justyna Laurie-Lean, vice-présidente Environnement et santé

À titre personnel

Meinhard Doelle, professeur Université Dalhousie

2011/11/22

12

Canadian Association of Oilwell Drilling Contractors

Nancy Malone, vice-présidente Opérations

2011/11/22

12

Gouvernement de la Saskatchewan

Mark Wittrup, sous-ministre adjoint Division de la protection de l'environnement et de la vérification, Ministère de l'Environnement

Tareq Al-Zabet, directeur Évaluation environnementale, Ministère de l'Environnement

Cameco Corporation

R. Liam Mooney, vice-président Sécurité, santé, environnement et qualité, Relations réglementaires

2011/11/24

13

Jeff Hryhoriw, directeur Relations gouvernementales

Association nucléaire canadienne

Denise Carpenter, présidente et chef de la direction

Heather Kleb, directrice Affaires réglementaires

Mines Alerte Canada

Jamie Kneen, co-directeur Communications, évaluation environnementale et l'Afrique