|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Fisheries and Oceans |
|
Comité permanent des pêches et des océans |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 82 | | Séance no 82 |
Thursday, June 13, 2013 | | Le jeudi 13 juin 2013 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 268, La Promenade Building |
|
Pièce 268, Édifice La Promenade |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9346) |
|
(613-996-9346) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Northern and Arctic Fisheries | | Secteur de la pêche dans le Nord et l'Arctique |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Videoconference - Yellowknife, Northwest Territories | | Vidéoconférence - Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest |
|
Government of the Northwest Territories | | Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest |
|
Hon. David Ramsay, Minister Department of Industry, Tourism and Investment | | L’hon. David Ramsay, ministre Ministère de l'Industrie, du Tourisme et de l'Investissement |
|
Peter Vician, Deputy Minister Department of Industry, Tourism and Investment | | Peter Vician, sous-ministre Ministère de l'Industrie, du Tourisme et de l'Investissement |
|
*John Colford, Director Investment and Economic Analysis | | *John Colford, directeur Investissement et analyse économique |
|
|
Le greffier du Comité |
Georges Etoka (613-996-3105) |
Clerk of the Committee |
|
2013/06/12 3:00 p.m. |
|
2013/06/12 15 heures |