Ministère du Patrimoine canadien

Tom Scrimger, sous-ministre adjoint
Citoyenneté et patrimoine

2011/10/18

7

Jean-Pierre C. Gauthier, directeur principal
Secrétariat des langues officielles

Quebec Community Groups Network

2011/10/27

9

Stephen D. Thompson, directeur
Politique stratégique, de la recherche et des affaires publiques

Alliance des radios communautaires du Canada

François Côté, secrétaire général

2011/11/01

10

Simon Forgues, agent au développement et aux communications

Association de la presse francophone

Francis Potié, directeur général

Association des journaux régionaux du Québec

Lily Ryan, membre du conseil d'administration
Rédactrice en chef, West Quebec Post

Assemblée communautaire fransaskoise

Paul Heppelle, président

2011/11/03

11

Denis Simard, directeur général

Association canadienne-française de l'Alberta

Dolorèse Nolette, présidente

Denis Perreaux, directeur général

Consortium national de formation en santé

Jocelyne Lalonde, directrice générale

2011/11/15

12

Caroline Gagnon, directrice des communications

Fédération des francophones de la Colombie-Britannique

Réal Roy, président

Christine Sotteau, directrice générale

Société Santé en français

Denis Fortier, vice-président
Services médicaux, Office régional de la santé du Centre du Manitoba Inc., Membre du conseil d'administration, Conseil communauté en santé du Manitoba

Colette Rivet, directrice générale

Société Santé en français

Aurel Schofield, membre du comité de direction
Directeur, Centre de formation médicale du Nouveau-Brunswick, Doyen associé, Faculté de médecine et des sciences de la santé de l'Université de Sherbrooke

Assemblée de la francophonie de l'Ontario

Denis Vaillancourt, président

2011/11/17

13

Gilles LeVasseur, vice-président

Fédération de la jeunesse canadienne-française

Alexis Couture, président

Sylvain Groulx, directeur général

Association franco-yukonnaise

Jean-Sébastien Blais, vice-président

2011/11/22

14

Régis St-Pierre, codirecteur général

Fédération des associations de juristes d'expression française de common law inc.

Josée Forest-Niesing, présidente

Rénald Rémillard, directeur général

Fédération nationale des conseils scolaires francophones

Roger Paul, directeur général

Yolande Dupuis, présidente sortante

Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse

Jean Léger, directeur général

2011/11/24

15

Ronald Robichaud, président

Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada

Marie-France Kenny, présidente

Suzanne Bossé, directrice générale

Conseil canadien de la coopération et de la mutualité

Marthe Hamelin, présidente

2011/11/29

16

Brigitte Gagné, directrice générale

Melvin Doiron, administrateur
Conseil d'administration, directeur général de la Coopérative de développement régional – Acadie ltée

Réseau de développement économique et d'employabilité (RDÉE) Canada

Collin Bourgeois, président

Guy Le Blanc, administrateur

Société de l'Acadie du Nouveau-Brunswick

Jean-Marie Nadeau, président

Association des universités de la francophonie canadienne

Kenneth McRoberts, président

2011/12/01

17

Jocelyne Lalonde, directrice générale

Commission nationale des parents francophones

Ghislaine Pilon, présidente

Adèle David, directrice

Réseau pour le développement de l'alphabétisme et des compétences

Colette Arsenault, présidente

Normand Lévesque, directeur général

Alliance des femmes de la francophonie canadienne

Manon Beaulieu, directrice générale

2011/12/06

18

Louise-Hélène Villeneuve, présidente

Black Community Resource Centre

Dorothy W. Williams, directrice des programmes

Gemma Raeburn-Baynes, partenaire
Présidente, Playmas Montréal Cultural Association

Fédération des aînées et aînés francophones du Canada

Jean-Luc Racine, directeur général

Fédération culturelle canadienne-française

Marie-Claude Doucet, présidente

2011/12/08

19

Éric Dubeau, directeur général

Société franco-manitobaine

Nicole Forest Lavergne, présidente

Ibrahima Diallo, président sortant

Société Saint-Thomas-d'Aquin (Société acadienne de l'Île-du-Prince-Édouard)

Gabriel Arsenault, président

Société Saint-Thomas-d'Aquin (Société acadienne de l'Île-du-Prince-Édouard)

Aline Bouffard-Cohen, directrice générale

Ministère du Patrimoine canadien

Hubert Lussier, sous-ministre adjoint
Direction générale de la citoyenneté et du patrimoine

2012/02/16

26

Yvan Déry, directeur général par intérim
Programmes d'appui aux langues officielles, Bureau du directeur général

Jean-Pierre C. Gauthier, directeur principal
Secrétariat des langues officielles

Ministère de la Justice

Andrée Duchesne, avocate-conseil et gestionnaire
Francophonie, Justice en langues officielles et Dualisme juridique

2012/02/28

27

Linda DuPont, conseillère juridique
Francophonie, Justice en langues officielles et Dualisme juridique

Santé Canada

Debbie Beresford-Green, sous-ministre adjointe par intérim
Direction générale des régions et des programmes

Roger Farley, directeur général par intérim
Direction des programmes, Direction générale des régions et des programmes

Statistique Canada

François Nault, directeur
Division Statistique sociale et autochtone

Jean-Pierre Corbeil, spécialiste en chef
Section des statistiques linguistiques

École de la fonction publique du Canada

Nancie Cantin, directrice
Recherche et développement

2012/03/01

28

Ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences

David McGovern, sous-ministre adjoint principal
Direction générale de la politique stratégique et de la recherche

Stephen Johnson, directeur général
Direction d'évaluation, Direction général de la politique stratégique et de la recherche

Secrétariat du Conseil du Trésor

Ross MacLeod, sous-ministre adjoint
Secteur de la gouvernance, de la planification et des politiques

Marc Tremblay, directeur exécutif des langues officielles

Agence canadienne de développement économique du Nord

Michel Robillard, vice-président

2012/03/06

29

Yves Robineau, directeur
Services corporatifs et Dirigeant principal des Finances

Ministère de l'Industrie

Mitch Davies, sous-ministre adjoint intérimaire
Opérations régionales

Aime Dimatteo, directeur général
FedNor (Initiative fédérale du développement économique dans le Nord de l'Ontario)

Lisa Setlakwe, directrice générale
Direction générale de la politique régionale et coordination

Conseil national de recherches Canada

Danial Wayner, vice-président
Recherche aux frontières de la science

2012/03/08

30

Charles-Antoine Gauthier, directeur intérimaire
Programmes de recherche

Développement économique Canada pour les régions du Québec

Jean-Pierre Lavoie, directeur général
Politiques, recherche et programmes

Gilles Pelletier, directeur général
Opérations régionales

Diversification de l'économie de l'Ouest Canada

Daniel Watson, sous-ministre

James Meddings, sous-ministre adjoint

France Guimond, directrice générale
Opérations - Manitoba

Agence de promotion économique du Canada atlantique

Denise Frenette, vice-présidente
Finances et services corporatifs

2012/03/13

31

Wade Aucoin, directeur général par intérim
Développement des collectivités

Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration

Yves Saint-Germain, directeur
Politique de programmes sur l'information, la langue et la communauté

Peter Sylvester, sous-ministre associé

Commissariat aux langues officielles

Graham Fraser, commissaire

2012/03/15

32

Ghislaine Charlebois, commissaire adjointe
Direction générale de l'assurance de la conformité

Lise Cloutier, commissaire adjointe
Direction générale des services intégrés

Sylvain Giguère, commissaire adjoint
Direction générale des politiques et des communications

Johane Tremblay, avocate générale
Direction des affaires juridiques

Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario

Jeff Moore, vice-président
Politiques, partenariats et gestion de rendement

2012/03/27

33

Susan  Anzolin, directrice générale
Innovation et développement économique

Canadian Parents for French

Lisa Marie Perkins, présidente
Bureau national

Robert Rothon, directeur général
Bureau national

Canadian Youth for French

Justin Morrow, fondateur et directeur général

Ministère des Travaux publics et Services gouvernementaux

Diane Lorenzato, sous-ministre adjointe
Direction générale des ressources humaines

Donna Achimov, présidente-directrice générale
Bureau de la traduction

Marc Olivier, gestionnaire
Bureau de la traduction, Division des services linguistiques

Association canadienne d'éducation de langue française

Yves Saint-Maurice, président

2012/03/29

34

Richard Lacombe, directeur général

Association canadienne des professeurs de langues secondes

Caroline Turnbull, vice-présidente

Guy Leclair, directeur général

Hilaire Lemoine, trésorier

Association canadienne des professeurs d'immersion

Philippe LeDorze, président

Chantal Bourbonnais, directrice générale

Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants

Paul Taillefer, président es

Ronald Boudreau, directeur
Services aux francophon

Association des commissions scolaires anglophones du Québec

David D'Aoust, président

2012/04/03

35

David Birnbaum, directeur général

Michael Chiasson, membre du comité exécutif

English Language Arts Network Quebec

Charles Childs, président

Guy Rodgers, directeur général

Townshippers' Association

Gerald Cutting, président

Ingrid Marini, directrice générale

Réseau communautaire de santé et de services sociaux

Jennifer Johnson, directrice générale

2012/04/05

36

James Carter, conseiller en matière de programme et de politique

Réseau de Ressources pour l'éducation Anglophone

Debbie Horrocks, directrice adjointe, coordinatrice du développement communautaire
Centres scolaires et communautaires

Paule Langevin, directrice du projet
Centres scolaires et communautaires

Réseau du patrimoine anglophone du Québec

Kevin O'Donnell, président

Réseau du patrimoine anglophone du Québec

Roderick MacLeod, ancien président

Matthew Farfan, directeur exécutif

Services d'emploi pour les jeunes

John Aylen, président
Conseil d'administration

Iris Unger, directrice générale

Association des francophones du Nunavut

Mylène Chartrand, vice-présidente
Conseil d'administration

2012/04/24

37

Mathieu René, administrateur
Conseil d'administration

Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador

Jules Custodio, président

Gaël Corbineau, directeur général

Fédération franco-ténoise

Josianne Beaumont, deuxième vice-présidente
Conseil d'administration

Claire Beaubien, directrice générale

Léo-Paul Provencher, ancien directeur général

Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques

Éric Forgues, chercheur

Association régionale des West Quebecers

Noel Gates, président

2012/04/26

38

Heather Stronach, directrice générale

Corporation d'employabilité et de développement économique communautaire

John Buck, directeur général

Grant Myers, agent de développement provincial

Société nationale de l'Acadie

Françoise Enguehard, présidente

Éric Mathieu Doucet, directeur général

Université Concordia

David Graham, vice-recteur exécutif
Affaires académiques

Université Concordia

Lorraine O'Donnell, coordonnatrice-chercheuse
Réseau de recherche sur les communautés québécoises d'expression anglaise (RRCQEA)

Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada

Marie-France Kenny, présidente

2012/05/01

39

Suzanne Bossé, directrice générale

Quebec Community Groups Network

Noel Burke, président par intérim

Sylvia Martin-Laforge, directrice générale

Stephen D. Thompson, directeur
Politique stratégique, de la recherche et des affaires publiques

Université d'Ottawa

Richard Clément, directeur et doyen associé
Institut des langues officielles et du bilinguisme

Hilaire Lemoine, cadre en résidence
Institut des langues officielles et du blinguisme

Ministère du Patrimoine canadien

James Moore, ministre du patrimoine canadien et des langues officielles

2012/05/03

40

Daniel Jean, sous-ministre

Hubert Lussier, sous-ministre adjoint,
Direction générale de la citoyenneté et du patrimoine