|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 33 | | Séance no 33 |
Thursday, May 8, 2014 | | Le jeudi 8 mai 2014 |
3:30 p.m. to 6:30 p.m. | | 15 h 30 à 18 h 30 |
Room C-110, 1 Wellington Street |
|
Pièce C-110, 1, rue Wellington |
(613-947-7776) |
|
(613-947-7776) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures | | Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures |
|
Witnesses | | Témoins |
|
3:30 p.m. to 5:00 p.m. | | 15 h 30 à 17 heures |
|
As individuals | | À titre personnel |
|
Stéphane Eljarrat, Partner Davies Ward Phillips and Vineberg LLP | | Stéphane Eljarrat, associé Davies Ward Phillips and Vineberg LLP |
|
Mark Tonkovich, Associate Baker and McKenzie LLP | | Mark Tonkovich, associé Baker and McKenzie LLP |
|
Association of Canadian Academic Healthcare Organizations and Canadian Healthcare Association | | Association canadienne des institutions de santé universitaire et Association canadienne des soins en santé |
|
Beatrice Keleher Raffoul, Vice-President Public Affairs | | Beatrice Keleher Raffoul, vice-présidente Affaires publiques |
|
Certified General Accountants Association of Canada | | Association des comptables généraux accrédités du Canada |
|
Carole Presseault, Vice-President Government and Regulatory Affairs | | Carole Presseault, vice-présidente Affaires gouvernementales et réglementaires |
|
Search and Rescue Volunteer Association of Canada | | Association canadienne des volontaires en recherche et sauvetage |
|
Harry Blackmore, President | | Harry Blackmore, président |
|
5:00 p.m. to 6:30 p.m. | | 17 heures à 18 h 30 |
|
Canadian Cancer Society | | Société canadienne du cancer |
|
Pamela Fralick, President and Chief Executive Officer | | Pamela Fralick, présidente et chef de la direction |
|
Canadians for Tax Fairness | | Canadiens pour une fiscalité équitable |
|
Dennis Howlett, Executive Director | | Dennis Howlett, directeur exécutif |
|
GrowthWorks Atlantic Ltd. | | GrowthWorks Atlantic ltd. |
|
Thomas J. Hayes, President and Chief Executive Officer | | Thomas J. Hayes, président-directeur général |
|
Videoconference - Victoria, British Columbia | | Vidéoconférence - Victoria, Colombie-Britannique |
|
As an individual | | À titre personnel |
|
Lindsay Tedds, Assistant Professor University of Victoria | | Lindsay Tedds, professeure adjointe University of Victoria |
|
|
La greffière du Comité |
Christine Lafrance (613-992-9753) |
Clerk of the Committee |
|
2014/05/07 10:05 a.m. |
|
2014/05/07 10 h 5 |