|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Public Accounts |
|
Comité permanent des comptes publics |
|
Meeting No. 46 | | Séance no 46 |
Monday, February 2, 2015 | | Le lundi 2 février 2015 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, Édifice du Centre |
(613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
Chapter 2, Support for Combatting Transnational Crime, of the Fall 2014 Report of the Auditor General of Canada | | Le chapitre 2, Le soutien à la lutte contre la criminalité transnationale, du rapport de l'automne 2014 du vérificateur général du Canada |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Office of the Auditor General of Canada | | Bureau du vérificateur général du Canada |
|
Michael Ferguson, Auditor General of Canada | | Michael Ferguson, vérificateur général du Canada |
|
Frank Barrett, Principal | | Frank Barrett, directeur principal |
|
Royal Canadian Mounted Police | | Gendarmerie royale du Canada |
|
C/Supt Eric Slinn, Director General Support Services, Federal Policing | | Surint. pr. Eric Slinn, directeur général Services de soutien aux opérations, Police fédérale |
|
Department of Foreign Affairs, Trade and Development | | ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement |
|
William Crosbie, Assistant Deputy Minister and Legal Adviser Consular, Security and Legal | | William Crosbie, sous-ministre adjoint et jurisconsulte Services consulaires, sécurité, affaires juridiques |
|
Department of Justice | | ministère de la Justice |
|
Janet Henchey, Senior General Counsel and Director General International Assistance Group | | Janet Henchey, avocate générale principale et directrice générale Service d'entraide internationale |
|
|
La greffière du Comité |
Angela Crandall (613-996-1664) |
Clerk of the Committee |
|
2015/01/30 11:40 a.m. |
|
2015/01/30 11 h 40 |