À titre personnel

L’hon. John Godfrey

2016/03/22

8

Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux

Duncan Retson, directeur général, Secteur du portefeuille et des Affaires gouvernementales, Direction générale des politiques, de la planification et des communications

Ministère de l'Environnement

Paula Brand, directrice générale, Direction de la Politique en matière de durabilité, Direction générale de la politique stratégique

Dan McDougall, sous-ministre adjoint, direction générale de la politique stratégique

Institut international du développement durable

Scott Vaughan, président et directeur général

Bureau du commissaire à l'environnement et au développement durable

Julie Gelfand, commissaire

Andrew Hayes, directeur principal

James McKenzie, directeur principal

À titre personnel

Peter Davies, commissaire du pays de galles pour un avenir durable (2011-2016) et président du wales council for voluntary action

2016/04/12

9

Thomas Gunton, professeur, directeur des ressources et de la planification environnementale, École de gestion des ressources et de l’environnement, Simon Fraser University

Conseil allemand pour le développement durable (RNE)

Günther Bachmann, secrétaire général

Global Legislators Organisation for a Balanced Environment (GLOBE) International

Malini Mehra, administratrice générale

Bureau du commissaire à l'environnement et au développement durable

Julie Gelfand, commissaire

World Future Council

Catherine Pearce, directrice, justice future

À titre personnel

David Boyd, professeur adjoint, Gestion des ressources et de l'environnement, Université Simon Fraser

2016/04/14

10

Ministère des Finances

Richard Botham, sous-ministre adjoint, Direction du développement économique et finances intégrées

Miodrag Jovanovic, directeur général, Direction de la politique de l'impôt

Bureau du commissaire à l'environnement et au développement durable

Julie Gelfand, commissaire

Bureau du Conseil privé

Les Linklater, sous-secrétaire du cabinet, Opérations