, du , présente le 68e rapport du Comité, dont voici le texte :
Le Comité recommande, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, les changements suivants dans les listes des membres des comités permanents suivants :
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire
|
|
Bev Shipley remplace John Barlow |
Comité permanent du patrimoine canadien
|
|
Steven Blaney remplace Peter Van Loan David Yurdiga remplace Jim Eglinski
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
|
|
Ramez Ayoub remplace Leona Alleslev |
Comité permanent de l'environnement et du développement durable
|
|
Blaine Calkins remplace Robert Sopuck Mike Lake remplace Ed Fast Wayne Stetski remplace Alexandre Boulerice
|
Comité permanent des finances
|
|
Blake Richards remplace Dan Albas |
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires
|
|
Gérard Deltell remplace Pat Kelly |
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées
|
|
John Barlow remplace Steven Blaney |
Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie
|
|
Dan Albas remplace Matt Jeneroux Michael Chong remplace Mike Lake
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne
|
|
Tony Clement remplace Rob Nicholson |
Comité permanent de la défense nationale
|
|
Julie Dzerowicz remplace Leona Alleslev Richard Martel remplace David Yurdiga
|
Comité permanent des comptes publics
|
|
Pat Kelly remplace Gérard Deltell |
Comité permanent de la sécurité publique et nationale
|
|
Alain Rayes remplace Blaine Calkins |
Comité permanent de la condition féminine
|
|
K. Kellie Leitch remplace Stephanie Kusie |
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités
|
|
Matt Jeneroux remplace Michael Chong |
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que les noms des députés suivants soient ajoutés aux listes des membres associés des comités permanents suivants :
|
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire
|
|
John Barlow Richard Martel |
Comité permanent du patrimoine canadien
|
|
Jim Eglinski Richard Martel |
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable
|
|
Ed Fast Richard Martel Robert Sopuck |
Comité permanent des finances
|
Comité permanent des pêches et des océans
|
Comité permanent des affaires étrangères et du développement international
|
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires
|
Comité permanent de la santé
|
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées
|
|
Steven Blaney Richard Martel |
Comité permanent des affaires autochtones et du Nord
|
Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie
|
|
Matt Jeneroux Mike Lake Richard Martel |
Comité permanent du commerce international
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne
|
|
Richard Martel Rob Nicholson |
Comité permanent de la défense nationale
|
Comité permanent des ressources naturelles
|
Comité permanent des langues officielles
|
Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre
|
Comité permanent des comptes publics
|
|
Gérard Deltell Richard Martel |
Comité permanent de la sécurité publique et nationale
|
|
Blaine Calkins Richard Martel |
Comité permanent de la condition féminine
|
|
Stephanie Kusie Richard Martel |
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités
|
|
Michael Chong Richard Martel |
Comité permanent des anciens combattants
|
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que les noms des députés suivants soient retranchés des listes des membres associés des comités permanents suivants :
|
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent du patrimoine canadien
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent de l'environnement et du développement durable
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent des finances
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent des pêches et des océans
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent des affaires étrangères et du développement international
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires
|
|
Maxime Bernier Kennedy Stewart Peter Van Loan |
Comité permanent de la santé
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent des affaires autochtones et du Nord
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie
|
|
Maxime Bernier Kennedy Stewart Peter Van Loan |
Comité permanent du commerce international
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent de la justice et des droits de la personne
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent de la défense nationale
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent des ressources naturelles
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent des langues officielles
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent des comptes publics
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent de la sécurité publique et nationale
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent de la condition féminine
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité permanent des anciens combattants
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, les changements suivants dans les listes des membres des comités mixtes permanents suivants :
|
Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement
|
|
Jim Eglinski remplace Bob Saroya Alice Wong remplace Chris Warkentin
|
Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
|
|
Jim Eglinski remplace Bev Shipley |
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que les noms des députés suivants soient ajoutés aux listes des membres associés des comités mixtes permanents suivants :
|
Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement
|
|
Richard Martel Bob Saroya Chris Warkentin |
Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
|
|
Richard Martel Bev Shipley |
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que les noms des députés suivants soient retranchés des listes des membres associés des comités mixtes permanents suivants :
|
Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
|
|
Maxime Bernier Peter Van Loan |
Un exemplaire des procès-verbaux pertinents (réunion no 3) est déposé.
|
|