TRGO Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
PROCÈS-VERBAL
Séance no 47
Le jeudi 31 janvier 2002
Le Comité
permanent des transports et des opérations gouvernementales se réunit
aujourd'hui à 11 h 05, dans la salle 536 de l'édifice Wellington, sous la
présidence de Ovid Jackson, président.
Membres du Comité
présents : Reg
Alcock, John Cannis, Bev Desjarlais, Peter Goldring, André Harvey, Ovid
Jackson, Mario Laframboise, Ghislain Lebel, Val Meredith, James Moore, Marcel
Proulx, Paul Szabo.
Membres substituts présents : Sue Barnes pour Joe Comuzzi, Wayne
Easter pour Alex Shepherd, Roy Cullen pour Gerry Byrne, David Anderson pour
Darrel Stinson, Claude Duplain pour Joe Comuzzi, Wayne Easter pour Alex
Shepherd, Roy Cullen pour Gerry Byrne, David Anderson pour Darrel Stinson et
Jim Pankiw pour Val Meredith.
Aussi présent : De la Bibliothèque du
Parlement : John Christopher, attaché de recherche.
Comparaît : De la Chambre des
communes : Geoff Regan, secrétaire parlementaire du leader du
gouvernement à la chambre des communes.
Motion avis de
quarante-huit heures
Requête conformément à
l'article 106(3) du Règlement de M. Peter Goldring, M. Darrel Stinson, M. Mario
Laframboise et M. Ghislain Lebel
Travaux futurs du comité
À11 h 05, le
Comité examine la motion de Val Meredith, présentée au greffier le mardi 29
janvier 2002, conformément à l’avis de motion de quarante-huit heures adopté le
mercredi 21 février 2001.
Val
Meredith propose - Que, conformément à l’article 108(2) du Règlement, Jon
Grant, ancien président de la Société immobilière du Canada Limitée, soit
invité à comparaître devant le Comité pour répondre aux questions concernant
tous les aspects des relations de travail entre le ministre des Travaux publics
et Services gouvernementaux, son personnel et la Société immobilière du Canada
Limitée, pendant son mandat en tant que président de la Société d’État.
À 11 h 10, le
Comité suspend ses travaux.
À 12 h, le Comité
reprend ses travaux.
Conformément à l’article
39(5)b) du Règlement, le Comité examine les questions no 90
(Libby Davies), 91 (Libby Davies), 92 (Libby Davies), 93 (Libby Davies), 94 (Peter
Goldring) et 99 (Carol Skelton), qui ont été inscrites au Feuilleton et
renvoyées au Comité le lundi 28 janvier 2002.
Geoff Regan répond aux
questions et un débat s’ensuit.
Le Comité reprend l’examen
de la motion de Val Meredith.
Après débat, la motion,
mise aux voix, est rejetée par le vote par appel nominal suivant :
POUR : Peter Goldring, James Moore, David Anderson, Mario Laframboise, Ghislain Lebel, Bev Desjarlais, Jim Pankiw - 7
CONTRE : Reg Alcock, John Cannis, Claude
Duplain, André Harvey, Marcel Proulx, Wayne Easter, Paul Szabo, Roy Cullen - 8
Conformément à l’avis de
motion de quarante-huit heures adopté le mercredi 21 février 2001, Ghislain
Lebel donne avis des motions suivantes :
- Que le Comité permanent
des transports et des opérations gouvernementales tienne en priorité des
audiences afin d’entendre tous les témoins pouvant faire la lumière sur les
allégations sérieuses de patronage, de favoritisme et d’ingérence à l’endroit
de l’ancien ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux,
monsieur Alfonso Gagliano.
- Que le Comité
permanent des transports et des opérations gouvernementales invite le ministre
des Travaux publics et des Services gouvernementaux, monsieur Don Boudria à
comparaître au comité afin de nous faire part des mesures qu’il entend mettre
en place afin d’assurer une transparence dans toutes les opérations de son
ministère.
- Que le Comité permanent des transports et des
opérations gouvernementales convoque l’ancien ministre des Travaux publics et
des Services gouvernementaux, monsieur Alfonso Gagliano afin de faire la
lumière sur les allégations sérieuses de patronage, de favoritisme et
d’ingérence dans la Société immobilière du Canada.
- Que le Comité
permanent des transports et des opérations gouvernementales convoque le
conseiller à l’éthique, monsieur Howard Wilson afin qu’il réponde à nos
questions au sujet des
allégations sérieuses de patronage, de favoritisme et d’ingérence à l’endroit
de l’ancien ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux,
monsieur Alfonso Gagliano.
Conformément
à l’article 106(3) du Règlement, le Comité examine la demande suivante de Peter
Goldring, Darrel Stinson, Mario Laframboise et Ghislain Lebel :
Le 9 janvier dernier, nous avons appris
que le comportement du ministre des Travaux publics et des services
gouvernementaux et ministre responsable de la Société Immobilière du Canada,
monsieur Alfonso Gagliano, faisait à nouveau l’objet d’allégations sérieuses de
patronage et de favoritisme.
De
sérieuses allégations flottent dans l’air. Ce qui est en cause c’est l’intégrité même du ministre et de
votre gouvernement. Un ancien président d’une société d’État accuse votre
ministre :
Ø de l’avoir obligé à engager un de ses amis, Tony Mignaccca;
Ø de lui avoir imposé un contrat où la SIC devait payer
5 000 $ de redevances mensuelles à une relationniste, Mme Michèle Tremblay
pour des services dont la Société
n’avait nul besoin;
Ø de l’avoir contraint à faire affaire avec des
entreprises qui n’avaient pas soumis la meilleure offre;
Ø
d’avoir
tenté de lui retirer son pouvoir décisionnel au Québec, par l’entremise de son
chef de cabinet qui lui aurait signifié que toutes les décisions concernant le
Québec devait passer par le cabinet ministériel.
Ø
Considérant
les faits ci-haut mentionnés, nous soussignés, membres du Comité permanent des
Transports et des opérations gouvernementales exigeons, selon les termes de
l’article 106(3) et 108 (1)a) du Règlement de la Chambre des communes, la
convocation immédiate du Comité permanent des Transports et des opérations
gouvernementales.
Il s’élève un débat.
À 13 h 15, le Comité
s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
Le greffier du Comité
Richard Dupuis