Témoins : Chambre de commerce de l'Ontario : Mary Webb, présidente, Comité sur les finances et l'impôt. Réseau national pour le logement et les sans-abris : Jennifer Ramsay, présidente, Homeless Housing and Homelessness Network of Ontario; Michael Shapcott, vice-président. CropLife Canada : Charles Milne, vice-président, affaires gouvernementales. Association canadienne des petits brasseurs : Laura Urtrowski, présidente, Les brasseurs du Nord; Howard Thompson, président du Comité sur la taxe d'accise et, président-directeur général de Creemore Springs Brewery Ltd.. Writers' Union of Canada : Deborah Windsor, directrice générale; Barry Grills, président sortant. Association canadienne des bijoutiers : John Minister, président; Carmen Rivet, première vice-présidente; Neil Foster, trésorier. Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires : Joyce Reynolds, première vice-présidente des affaires gouvernementales; Nils Kravis, directeur, Président de Kelsey's International Inc.. Fédération de l'agriculture de l'Ontario : Ron Bonnett, président; Jason Bent, analyste des politiques; Ted Cowan, analyste des politiques, Groupe de recherche sur les politiques agricoles. Municipalité régionale de Waterloo : Gerry Thompson, président-directeur général; Larry Kotseff, commissaire, planification, logement et services communautaires. Association canadienne des réseaux thermiques : Don Marsales, président; Bruce Ander, président du Markham District Energy. L'association canadienne des plus de 50 ans : Bill Gleberzon, directeur général et co-directeur de la direction de la promotion et de la défense des droits; Judy Cutler, directrice des communications et co-directrice de la direction de la promotion et de la défense des droits. Réseau des arts pour la jeunesse : Linda Albright, directrice générale; Rudy Ruttimann, trésorière. Société canadienne du cancer (La) : Rebecca Finlay, directrice de groupe et affaires publiques. Société canadienne pour la conservation de la nature (La) : John Lounds, président. Association de ventes directes du Canada : Paul J. Thériault, président. Toronto Real Estate Board : Mauro Ritacca, directeur, relations gouvernementales. |