Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.

À 10 h 15, la réunion est suspendue.

À 10 h 18, la réunion reprend à huis clos.

Il est convenu, — Que, dans le cadre de l’examen du Comité sur la Loi sur la réduction de la paperasse, les membres remettent leur liste de témoins au greffier du Comité au plus tard à 17 heures le mercredi 25 mars 2020.

Il est convenu, — Que, dans le cadre de l’étude du Comité sur l’approvisionnement en matière de défense axée sur la construction navale, les membres remettent leur liste de témoins au greffier du Comité au plus tard à 17 heures le mercredi 25 mars 2020.

Il est convenu, — Que, dans le cadre de l’étude du Comité sur l'embauche d’anciens combattants au sein de la fonction publique, les membres remettent leur liste de témoins au greffier du Comité au plus tard à 17 heures le mercredi 25 mars 2020.

Il est convenu, — Que les témoignages et les documents recueillis par le Comité durant la 1^re session de la 42^e législature au sujet de l’étude sur le Processus d’embauche dans la fonction publique soient pris en considération par le Comité durant la session en cours; que le Comité adopte le rapport intitulé « Améliorer le processus d'embauche de la fonction publique fédérale » adopté au cours de la 1^re session de la 42^e législature; que, conformément à l’article 109 du Règlement, le Comité demande au gouvernement de déposer une réponse globale au rapport; que les opinions dissidentes ou complémentaires soient en Calibri de 12 points, alignement à gauche, interligne simple, et remises en version électronique dans les deux langues officielles au greffier du Comité, au plus tard à 17 heures le mercredi 25 mars 2020.

Il est convenu, — Que les témoignages et les documents recueillis par le Comité durant la 1^re session de la 42^e législature au sujet de l’étude sur la Stratégie pour un gouvernement vert soient pris en considération par le Comité durant la session en cours; que le Comité adopte le rapport intitulé « Un gouvernement encore plus vert : améliorer la stratégie pour un gouvernement vert afin d’en maximiser les retombées » adopté au cours de la 1^re session de la 42^e législature; que, conformément à l’article 109 du Règlement, le Comité demande au gouvernement de déposer une réponse globale au rapport; que les opinions dissidentes ou complémentaires soient en Calibri de 12 points, alignement à gauche, interligne simple, et remises en version électronique dans les deux langues officielles au greffier du Comité, au plus tard à 17 heures le mercredi 25 mars 2020.