Estimates, 2008-2009, Main

>>Agriculture and Agri-Food
>>>Agriculture and Agri-Food Standing Committee
>>>>Referral, 481
>>>>Consideration extended, 880
>>Atlantic Canada Opportunities Agency
>>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 482
>>Canada Revenue Agency
>>>Finance Standing Committee referral, 482
>>Canadian Heritage
>>>Canadian Heritage Standing Committee referral, 481-2
>>>Vote 80 (Public Service Commission), Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 482
>>>Vote 85 (Public Service Labour Relations Board), Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 482
>>>Vote 90 (Public Service Staffing Tribunal), Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 482
>>>Vote 95 (Registry of the Public Servants Disclosure Protection Tribunal), Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 482
>>>Votes 100 and 105 (Status of Women Co-ordinator Office), Status of Women Standing Committee
>>>>Referral, 483
>>>>Report, 757
>>Citizenship and Immigration
>>>Citizenship and Immigration Standing Committee
>>>>Referral, 482
>>>>Report, 869
>>Concurrence, M. (Toews), 923, agreed to on recorded division (Division No. 133), 923-4
>>Document, "Main Estimates for the year 2008-2009", tabled, 481 (8520-392-3)
>>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec
>>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 482
>>Environment
>>>Environment and Sustainable Development Standing Committee referral, 482
>>Finance
>>>Committee of the Whole
>>>>Referral, 759
>>>>Votes deemed reported, 866
>>>Finance Standing Committee referral, 482
>>>Vote 15 (Auditor General), Public Accounts Standing Committee
>>>>Referral, 483
>>>>Report, 746
>>Fisheries and Oceans
>>>Fisheries and Oceans Standing Committee
>>>Referral, 482
>>>Report, 818
>>Foreign Affairs and International Trade
>>>Committee of the Whole
>>>>Referral, 759
>>>>Votes deemed reported, 878
>>>Foreign Affairs and International Development Standing Committee referral, 482
>>>Vote 15 (Canadian Commercial Corporation), International Trade Standing Committee referral, 482
>>>Vote 45 (NAFTA Secretariat, Canadian Section), International Trade Standing Committee referral, 482
>>Governor General
>>>Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 482
>>>Message, 481
>>Health
>>>Health Standing Committee
>>>>Referral, 482
>>>>Report, 848
>>Human Resources and Skills Development
>>>Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
>>>Referral, 482
>>>Report, 784
>>Indian Affairs and Northern Development
>>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee referral, 481
>>Industry
>>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 482
>>Justice
>>>Justice and Human Rights Standing Committee referral, 482-3
>>>Vote 40 (Information Commissioner of Canada Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee
>>>>Referral, 481
>>>>Report, 859
>>>Vote 45 (Privacy Commissioner of Canada Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee
>>>>Referral, 481
>>>>Report, 859
>>National Defence
>>>National Defence Standing Committee referral, 483
>>Natural Resources
>>>Natural Resources Standing Committee referral, 483
>>Parliament
>>>Vote 1 (Senate)
>>>>Concurrence, Motion No. 1 (Toews), 919, agreed to on recorded division (Division No. 132), 921-3
>>>>Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 482
>>>Votes 5 and 10 (House of Commons), Procedure and House Affairs Standing Committee referral, 483
>>>Vote 15 (Library of Parliament), Library of Parliament Standing Joint Committee
>>>>Referral, 483
>>>>Report, 848
>>>Vote 20 (Conflict of Interest and Ethics Commissioner Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee
>>>>Referral, 481
>>>>Report, 859
>>>Vote 25 (Senate Ethics Officer), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee referral, 481
>>Privy Council
>>>Vote 1 (Department--Program expenditures), Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 482
>>>Vote 5 (Canadian Intergovernmental Conference Secretariat), Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 482
>>>Vote 10 (Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board), Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 482
>>>Vote 15 (Chief Electoral Officer), Procedure and House Affairs Standing Committee referral, 483
>>>Vote 20 (Official Languages Commissioner Office), Official Languages Standing Committee referral, 483
>>>Vote 25 (Public Appointments Commission Secretariat), Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 482
>>>Vote 30 (Security Inteligence Review Committee), Public Safety and National Security Standing Committee referral, 483
>>Public Safety and Emergency Preparedness
>>>Public Safety and National Security Standing Committee referral, 483
>>Public Works and Government Services
>>>Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 482
>>Reports on Plans and Priorities
>>>Agriculture and Agri-Food Department, 613 (8520-392-4)
>>>Assisted Human Reproduction Agency of Canada, 613 (8520-392-5)
>>>Atlantic Canada Opportunities Agency, 613 (8520-392-6)
>>>Auditor General of Canada Office, 615 (8520-392-62)
>>>Canada Border Services Agency, 613 (8520-392-7)
>>>Canada Industrial Relations Board, 613 (8520-392-8)
>>>Canada Public Service Agency, 613 (8520-392-9)
>>>Canada Revenue Agency, 613 (8520-392-10)
>>>Canada School of Public Service, 613 (8520-392-11)
>>>Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal, 613(8520-392-12)
>>>Canadian Centre for Occupational Health and Safety, 613 (8520-392-13)
>>>Canadian Environmental Assessment Agency, 613 (8520-392-14)
>>>Canadian Food Inspection Agency, 613 (8520-392-15)
>>>Canadian Forces Grievance Board, 613 (8520-392-16)
>>>Canadian Grain Commission, 613 (8520-392-17)
>>>Canadian Heritage Department, 614 (8520-392-18)
>>>Canadian Human Rights Commission, 614 (8520-392-19)
>>>Canadian Human Rights Tribunal, 614 (8520-392-20)
>>>Canadian Institutes of Health Research, 614 (8520-392-21)
>>>Canadian Intergovernmental Conference Secretariat, 614 (8520-392-22)
>>>Canadian International Development Agency, 614 (8520-392-23)
>>>Canadian International Trade Tribunal, 614 (8520-392-24)
>>>Canadian Nuclear Safety Commission, 614 (8520-392-25)
>>>Canadian Polar Commission, 615 (8520-392-45)
>>>Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, 614(8520-392-26)
>>>Canadian Space Agency, 614 (8520-392-27)
>>>Canadian Transportation Agency, 614 (8520-392-28)
>>>Chief Electoral Officer of Canada Office, 615 (8520-392-62)
>>>Citizenship and Immigration Department, 614 (8520-392-29)
>>>Commissioner for Federal Judicial Affairs Office, 615 (8520-392-64)
>>>Copyright Board of Canada, 614 (8520-392-31)
>>>Correctional Investigator of Canada Office, 617 (8520-392-89)
>>>Correctional Service of Canada, 614 (8520-392-32)
>>>Courts Administration Service, 614 (8520-392-33)
>>>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec, 614 (8520-392-36)
>>>Environment Department, 614 (8520-392-37)
>>>Finance Department, 614 (8520-392-34)
>>>Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada, 614(8520-392-38)
>>>Fisheries and Oceans Department, 614 (8520-392-39)
>>>Foreign Affairs and International Trade Department, 614 (8520-392-40)
>>>Hazardous Materials Information Review Commission, 615 (8520-392-41)
>>>Health Canada, 615 (8520-392-42)
>>>Human Resources and Social Development Canada, 615 (8520-392-43)
>>>Immigration and Refugee Board of Canada, 615 (8520-392-44)
>>>Indian Affairs and Northern Development Department, 615 (8520-392-45)
>>>Indian Residential Schools Resolution Canada Office, 615 (8520-392-46)
>>>Indian Specific Claims Commission, 615 (8520-392-47)
>>>Industry Department, 615 (8520-392-48)
>>>Information Commissioner Office, 616 (8520-392-68)
>>>Infrastructure Canada Office, 615 (8520-392-49)
>>>Justice Department, 614 (8520-392-35)
>>>Library and Archives Canada, 615 (8520-392-50)
>>>Military Police Complaints Commission of Canada, 615 (8520-392-51)
>>>NAFTA Secretariat, Canadian Section, 615 (8520-392-52)
>>>National Battlefields Commission, 617 (8520-392-90)
>>>National Defence Department, 615 (8520-392-53)
>>>National Energy Board, 615 (8520-392-54)
>>>National Film Board of Canada, 615 (8520-392-55)
>>>National Parole Board, 615 (8520-392-56)
>>>National Research Council of Canada, 615 (8520-392-57)
>>>National Round Table on the Environment and the Economy, 615 (8520-392-58)
>>>Natural Resources Department, 615 (8520-392-59)
>>>Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada, 615(8520-392-60)
>>>Northern Pipeline Agency, 615 (8520-392-61)
>>>Official Languages Commissioner Office, 616 (8520-392-65)
>>>Parks Canada, 616 (8520-392-69)
>>>Patented Medicine Prices Review Board, 616 (8520-392-70)
>>>Privacy Commissioner of Canada Office, 616 (8520-392-68)
>>>Privy Council Office, 616 (8520-392-71)
>>>Public Appointments Commission Secretariat, 616 (8520-392-71)
>>>Public Health Agency of Canada, 616 (8520-392-72)
>>>Public Prosecution Service of Canada, 616 (8520-392-73)
>>>Public Safety and Emergency Preparedness Department, 616 (8520-392-74)
>>>Public Sector Integrity Commissioner Office, 616 (8520-392-75)
>>>Public Servants Disclosure Protection Tribunal Canada, 616 (8520-392-76)
>>>Public Service Commission of Canada, 616 (8520-392-77)
>>>Public Service Labour Relations Board, 616 (8520-392-78)
>>>Public Service Staffing Tribunal, 616 (8520-392-79)
>>>Public Works and Government Services Department, 616 (8520-392-80)
>>>Registrar of Lobbyists Office, 616 (8520-392-66)
>>>Registry of the Competition Tribunal, 616 (8520-392-82)
>>>Royal Canadian Mounted Police, 616 (8520-392-83)
>>>Royal Canadian Mounted Police External Review Committee, 616 (8520-392-81)
>>>Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commission, 614(8520-392-30)
>>>Security Intelligence Review Committee, 616 (8520-392-84)
>>>Social Sciences and Humanities Research Council of Canada, 616(8520-392-85)
>>>Statistics Canada, 616 (8520-392-86)
>>>Status of Women Canada, 616 (8520-392-87)
>>>Superintendent of Financial Institutions Office, 616 (8520-392-67)
>>>Supreme Court of Canada, 616 (8520-392-88)
>>>Transport Department, 617 (8520-392-91)
>>>Transportation Appeal Tribunal of Canada, 617 (8520-392-92)
>>>Transportation Safety Board of Canada, 617 (8520-392-93)
>>>Treasury Board of Canada Secretariat, 617 (8520-392-94)
>>>Veterans Affairs Department, 617 (8520-392-95)
>>>Western Economic Diversification Department, 617 (8520-392-96)
>>>Scheduling, M., agreed to, by unanimous consent, 900
>>Standing Committee referral, 481-3
>>Tabled, 481
>>Transport
>>>Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee referral, 483
>>Treasury Board
>>>Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 482
>>Veterans Affairs
>>>Veterans Affairs Standing Committee referral, 483
>>Western Economic Diversification
>>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 482
>>See also Appropriation Act No. 2, 2008-2009 (Bill C-58)

Estimates, 2008-2009, Supplementary (A)

>>Agriculture and Agri-Food
>>>Agriculture and Agri-Food Standing Committee referral, 811
>>Atlantic Canada Opportunities Agency
>>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 812
>>Canada Revenue Agency
>>>Finance Standing Committee referral, 812
>>Canadian Heritage
>>>Canadian Heritage Standing Committee referral, 811-2
>>>Vote 80a (Public Service Commission), Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 812
>>>Votes 100a and 105a (Status of Women Co-ordinator Office), Status of Women Standing Committee referral, 813
>>Citizenship and Immigration
>>>Vote 1a (salaries of Ministers without Portfolio or Ministers of State not presiding over a Ministry of State), Citizenship and Immigration Standing Committee
>>>>Referral, 812
>>>>Report, 870
>>Concurrence, M. (Toews), 926, agreed to on recorded division (Division No. 137), 926
>>Document, "Supplementary Estimates (A) 2008-09", tabled, 811 (8520-392-97)
>>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec
>>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 812
>>Environment
>>>Environment and Sustainable Development Standing Committee referral, 812
>>Finance
>>>Finance Standing Committee referral, 812
>>Fisheries and Oceans
>>>Fisheries and Oceans Standing Committee referral, 812
>>Foreign Affairs and International Trade
>>>Foreign Affairs and International Development Standing Committee referral, 812
>>Governor General, message, 811
>>Health
>>>Health Standing Committee referral, 812
>>Human Resources and Skills Development
>>>Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee referral, 812
>>Indian Affairs and Northern Development
>>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee referral, 811
>>Industry
>>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 812
>>Justice
>>>Justice and Human Rights Standing Committee referral, 812
>>>Vote 40a (Information Commissioner of Canada Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee referral, 811
>>National Defence
>>>National Defence Standing Committee referral, 812
>>Natural Resources
>>>Natural Resources Standing Committee referral, 812
>>Privy Council
>>>Vote 1a (Department--Program expenditures), Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 812
>>>Vote 15a (Chief Electoral Officer), Procedure and House Affairs Standing Committee referral, 812
>>Public Safety and Emergency Preparedness
>>>Public Safety and National Security Standing Committee referral, 813
>>Public Works and Government Services
>>>Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 812
>>Standing Committee referral, 811-3
>>Tabled, 811
>>Transport
>>>Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee referral, 813
>>Treasury Board
>>>Vote 50a (Public Service Human Resources Management Agency of Canada), Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 812
>>Veterans Affairs
>>>Veterans Affairs Standing Committee referral, 813
>>See also Appropriation Act No. 3, 2008-2009 (Bill C-59)

Estimates process

>>Cabinet Ministers, appearance before Standing Committees see Citizenship and Immigration Standing Committee--Reports, Sixth

Estimauville Sector, Quebec City, QC

>>Public Service employees, relocation
>>>Petitions
>>>>(Boucher), (392-0393), 476, gr, 663 (8545-392-78-01)
>>>>(Petit), (392-0390), 476, gr, 663 (8545-392-78-01)

Ethics see Correctional Investigator of Canada Office--Stewart;Mulroney-Schreiber affair;Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Pension and insurance plan administration

EU see European Union (EU)

European Bank for Reconstruction and Development Agreement Act

>>Reports tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
>>>2007 annual report, 623 (8560-392-485-01)

European Free Trade Association see Canada-European Free Trade Association agreement

European Union (EU) see Canada-European Free Trade Association agreement;Trade--Arab States

Euthanasia

>>And physician-assisted suicide, Criminal Code amendment see Criminal Code (amdt.--right to die with dignity)(Bill C-562)

Evergreen Line (light rail transit project)

>>Government funding, consultations/studies, r.o. Q-265 (Black), 1027-8 (8555-392-265)

Examination of RCMP Exempt Data Banks see RCMP Exempt Data Banks

Exchange Fund Account

>>Reports tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
>>>2006-2007 annual report, with Auditor General's report, 157(8560-392-133-01)

Exchange of Letters Constituting an Agreement Between the Government of Canada, the Government of the United States of America and the Government of the United Mexican States, Amending Annex 401 (Track III) of the North American Free Trade Agreement Between the Government of Canada, the Government of the United States of America and the Government of the United Mexican States, December 17, 1992 see North American Free Trade Agreement (NAFTA)--Rules of Origin

Exchange of Notes Between the Government of Canada and the Government of Japan Constituting an Agreement on Special Measures Concerning Supply Assistance Activities in Support of Counter-Terrorism Maritime Interdiction Activities see Terrorism--Japan

Exchange of Notes Between the Government of Canada and the Government of the Russian Federation Constituting an Additional Agreement to the Agreement Between the Government of Canada and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics for Cooperation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy, November 20, 1989 see Nuclear energy--Document

Excise Act

>>Ways and Means No. 9, notice, tabled, 473 (8570-392-11)
>>Ways and Means No. 10
>>>Concurrence, M. (Flaherty), 598, agreed to on recorded division (Division No. 74), 598-9
>>>Notice, tabled, 560 (8570-392-12)
>>>See also Budget Implementation Act, 2008 (Bill C-50)

Excise Act 2001

>>Ways and Means No. 3
>>>Concurrence, M. (Flaherty), 119, agreed to on recorded division (Division No. 7), 119-21
>>>Notice, tabled, 113 (8570-392-03)
>>>See also Budget and Economic Statement Implementation Act, 2007 (Bill C-28)
>>Ways and Means No. 9, notice, tabled, 473 (8570-392-11)
>>Ways and Means No. 10
>>>Concurrence, M. (Flaherty), 598, agreed to on recorded division (Division No. 74), 598-9
>>>Notice, tabled, 560 (8570-392-12)
>>>See also Budget Implementation Act, 2008 (Bill C-50)

Excise Tax Act

>>Ways and Means No. 3
>>>Concurrence, M. (Flaherty), 119, agreed to on recorded division (Division No. 7), 119-21
>>>Notice, tabled, 113 (8570-392-03)
>>>See also Budget and Economic Statement Implementation Act, 2007 (Bill C-28)
>>Ways and Means No. 4
>>>Concurrence, M. (Flaherty), 152, division deferred, 153, agreed to on recorded division (Division No. 9), 154-6
>>>Notice, tabled, 144 (8570-392-04)
>>>See also Budget and Economic Statement Implementation Act, 2007 (Bill C-28)
>>Ways and Means No. 8, notice, tabled, 473 (8570-392-10)
>>Ways and Means No. 10
>>>Concurrence, M. (Flaherty), 598, agreed to on recorded division (Division No. 74), 598-9
>>>Notice, tabled, 560 (8570-392-12)
>>>See also Budget Implementation Act, 2008 (Bill C-50)

Excise Tax Act (amdt.--children's diapers and products for newborns)(Bill C-544)--St-Hilaire

>>1st r, 818

Excise Tax Act (amdt.--medical equipment)(Bill C-467)--Wilson

>>1st r, 51

Excise Tax Act (amdt.--no GST on bicycles)(Bill C-570)--Murphy, S.