|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development |
|
Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 14 | | Séance no 14 |
Tuesday, September 19, 2006 | | Le mardi 19 septembre 2006 |
9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
Room 701, La Promenade Building |
|
Pièce 701, édifice de La Promenade |
(943-0024) |
|
(943-0024) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
9:00 a.m. to 10:30 a.m. | | 9 heures à 10 h 30 |
|
1. |
Post-Secondary Education |
| |
1. |
Éducation post-secondaire |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Nunavut Tunngavik Incorporated | | Nunavut Tunngavik Incorporated |
|
Natan Obed, Director Social and Cultural Department | | Natan Obed, directeur Département social et culturel |
|
Laurie Pelly, Legal Counsel | | Laurie Pelly, conseillère juridique |
|
Joanasie Akumalik, Director Government & Public Relations | | Joanasie Akumalik, directeur Relations gouvernementales et publiques |
|
Nunavut Sivuniksavut Program | | Programme Nunavut Sivuniksavut |
|
Juanita Taylor, Board of Director | | Juanita Taylor, conseil d'administration |
|
Morley Hanson, Coordinator | | Morley Hanson, coordonnateur |
|
Murray Angus, Instructor | | Murray Angus, moniteur |
|
Jackie Price, Instructor | | Jackie Price, monitrice |
|
Tommy Akulukjuk, Alumni | | Tommy Akulukjuk, gradué |
|
Mishael Gordon, Student | | Mishael Gordon, étudiante |
|
|
|
|
|
|
10:30 a.m. to 11:00 a.m. | | 10 h 30 à 11 heures |
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
Planning of future business | | Planification des travaux futurs |
|
|
Le greffier du Comité |
Roger Préfontaine ((613) 996-1173) |
Clerk of the Committee |
|
2006/09/18 3:00 p.m. |
|
2006/09/18 15 heures |