|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Fisheries and Oceans |
|
Comité permanent des pêches et des océans |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 11 | | Séance no 11 |
Tuesday, February 5, 2008 | | Le mardi 5 février 2008 |
9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
Room 213, Wellington Building |
|
Pièce 213, édifice Wellington |
(613-996-7142) |
|
(613-996-7142) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
1. |
Operation and Maintenance of Small Craft Harbours |
| |
1. |
Exploitation et entretien des ports pour petits bateaux |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Nattivak Hunters and Trappers Association | | Association des chasseurs et trappeurs Nattivak |
|
Lootie Toomasie, Chairman | | Lootie Toomasie, président |
|
Arctic Fisheries Alliance | | Alliance des pêches Arctique |
|
Harry Earle | | Harry Earle |
|
Teleconference | | Téléconférence |
|
Ikajutit Hunters and Trappers Organization | | Organisation des chasseurs et trappeurs Ikajutit |
|
Tommy Kilabuk, Chairman | | Tommy Kilabuk, président |
|
Resolute Bay Hunters and Trappers Association | | Association des chasseurs et trappeurs de Resolute Bay |
|
Isaac Kalluk, Chairman | | Isaac Kalluk, président |
|
Iviq Hunters and Trappers Association | | Association des chasseurs et des trappeurs Iviq |
|
Jaypetee Akeeagok, Chairman | | Jaypetee Akeeagok, président |
|
|
|
|
|
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
Travel budget | | Budget de déplacement |
|
|
La greffière du Comité |
Julia Lockhart ((613) 996-3105) |
Clerk of the Committee |
|
2008/02/04 2:08 p.m. |
|
2008/02/04 14 h 8 |