|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Fisheries and Oceans |
|
Comité permanent des pêches et des océans |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 2 | | Séance no 2 |
Monday, November 19, 2007 | | Le lundi 19 novembre 2007 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 536, Wellington Building |
|
Pièce 536, édifice Wellington |
(613-996-9226) |
|
(613-996-9226) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
1. |
Operation and Maintenance of Small Craft Harbours |
| |
1. |
Exploitation et entretien des ports à petits bateaux |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Fisheries and Oceans | | ministère des Pêches et des Océans |
|
Robert Bergeron, Director General Small Craft Harbours | | Robert Bergeron, directeur général Ports pour petits bateaux |
|
Cal Hegge, Assistant Deputy Minister Human Resources and Corporate Services | | Cal Hegge, sous-ministre adjoint Ressources humaines et services intégrés |
|
Micheline Leduc, Director Harbour Operations and Engineering | | Micheline Leduc, directrice Opérations portuaires et génie |
|
|
|
|
|
|
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
|
Le greffier du Comité |
Stephen Knowles ((613) 996-3105) |
Clerk of the Committee |
|
2007/11/19 8:50 a.m. |
|
2007/11/19 8 h 50 |