Passer au contenu

CIMM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature

 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Citizenship and Immigration   Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 47 Séance no 47
Tuesday, March 8, 2011 Le mardi 8 mars 2011
8:45 a.m. to 10:45 a.m. 8 h 45 à 10 h 45
Room 253-D, Centre Block   Pièce 253-D, édifice du Centre
(613-996-4916)   (613-996-4916)
 

 
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Televised Télévisée
 
Immigration Application Process Wait Times Délais de traitement des demandes d'immigration
 
Witnesses Témoins
 
8:45 a.m. to 9:25 a.m. 8 h 45 à 9 h 25
 
Department of Citizenship and Immigration ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration
 
Rénald Gilbert, Director General
International Region
 Rénald Gilbert, directeur général
Région internationale
 
Videoconference - Buffalo, New York Vidéoconférence - Buffalo, New York
 
Department of Citizenship and Immigration ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration
 
*Burke Thornton, Immigration Program Manager
Buffalo, New York
 *Burke Thornton, gestionnaire du programme
Buffalo (New York)
 
*Catherine Bailey, Deputy Program Manager
Buffalo, New York
 *Catherine Bailey, gestionnaie adjointe du programme
Buffalo (New York)
 
9:25 a.m. to 10:05 a.m. 9 h 25 à 10 h 5
 
Videoconference - Vancouver, British Columbia Vidéoconférence - Vancouver, Colombie-Britannique
 
Lexbase Lexbase
 
Richard Kurland, Editor-in-Chief Richard Kurland, éditeur en chef
 
Videoconference - Toronto, Ontario Vidéoconférence - Toronto, Ontario
 
Sponsor our Parents Sponsor our Parents
 
Felix Zhang, Coordinator Felix Zhang, coordinateur
 
Fan Gu, Coordinator Fan Gu, coordinateur
 
Qun Li, Coordinator Qun Li, coordinateur
 
10:05 a.m. to 10:45 a.m. 10 h 5 à 10 h 45
 
Canada Border Services Agency Agence des services frontaliers du Canada
 
Geoffrey Leckey, Director General
Intelligence and Targeting Operations
 Geoffrey Leckey, directeur général
Opérations relatives au renseignement et au ciblage
 
Arianne Reza, Director General
International Operations
 Arianne Reza, directrice générale
Opérations interntionales
 
 
La greffière du Comité
Julie Lalande Prud'homme (613-995-8525)
Clerk of the Committee
 
2011-03-04 4:23 p.m.   2011-03-04 16 h 23