Passer au contenu
;

SC38 Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 41st Parliament   1re Session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Subcommittee on Bill C-38 (Part 3) of the Standing Committee on Finance   Sous-comité sur le projet de loi C-38 (partie 3) du Comité permanent des finances
 
Meeting No. 2 Séance no 2
Monday, May 28, 2012 Le lundi 28 mai 2012
7:17 p.m. to 11:25 p.m. 19 h 17 à 23 h 25
Room 237-C, Centre Block   Pièce 237-C, édifice du Centre
(613-943-1496)   (613-943-1496)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Televised Télévisée
 
Bill C-38, Part 3 (Responsible Resource Development) Projet de loi C-38, partie 3 (développement responsable des ressources)
 
Witnesses Témoins
 
6:30 p.m. to 8:30 p.m. 18 h 30 à 20 h 30
 
Canadian Manufacturers and Exporters - Ontario Division Manufacturiers et exportateurs du Canada - Division de l'Ontario
 
Jayson Myers, President and CEO Jayson Myers, président et chef de la direction
 
Building and Construction Trades Department, AFL-CIO, Canadian Office Département des métiers de la construction, FAT-COI, Bureau canadien
 
Christopher Smillie, Senior Advisor
Government Relations and Public Affairs		 Christopher Smillie, conseiller principal
Relations gouvernementales et affaires publiques
 
Canadian Association of Petroleum Producers Association canadienne des producteurs pétroliers
 
David Collyer, President David Collyer, président
 
Canadian Nuclear Association Association nucléaire canadienne
 
Denise Carpenter, President and Chief Executive Officer Denise Carpenter, présidente et chef de la direction
 
Federation of Ontario Cottagers' Associations  Federation of Ontario Cottagers' Associations
 
Terry Rees, Executive Director Terry Rees, directeur général
 
Ontario Commercial Fisheries' Association Ontario Commercial Fisheries' Association
 
Peter Meisenheimer, Executive Director Peter Meisenheimer, directeur exécutif
 
8:30 p.m. to 10:30 p.m. 20 h 30 à 22 h 30
 
Canadian Construction Association Association canadienne de la construction
 
Ward Prystay, Principal
Environmental Services, Stantec Consulting Ltd.		 Ward Prystay, gestionnaire
Services environnementaux, Stantec Consulting Ltd.
 
Mining Association of Canada Association minière du Canada
 
Pierre Gratton, President and Chief Executive Officer Pierre Gratton, président et chef de la direction
 
Saskatchewan Association of Rural Municipalities Saskatchewan Association of Rural Municipalities
 
Ray Orb, Vice-President Ray Orb, vice-président
 
 
Le greffier du Sous-comité
Jean-François Lafleur (613-995-9461)
Clerk of the Subcommittee
 
2012/06/26 10:08 a.m.   2012/06/26 10 h 8