|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Veterans Affairs |
|
Comité permanent des anciens combattants |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 45 | | Séance no 45 |
Thursday, April 23, 2015 | | Le jeudi 23 avril 2015 |
8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
Room 112-N, Centre Block |
|
Pièce 112-N, Édifice du Centre |
(613-996-4996) |
|
(613-996-4996) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
1. |
Continuum of Transition Services |
| |
1. |
Continuum des services de transition |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
8:45 a.m. to 9:45 a.m. | | 8 h 45 à 9 h 45 |
|
Treble Victor Group | | Treble Victor Group |
|
Don Ludlow, President | | Don Ludlow, président |
|
Tim Patriquin, Past-President | | Tim Patriquin, président sortant |
|
Wounded Warriors Canada | | Wounded Warriors Canada |
|
Phil Ralph, National Program Director | | Phil Ralph, directeur national des programmes |
|
David MacDonald, National Partnerships Director | | David MacDonald, directeur national des partenariats |
|
9:45 a.m. to 10:30 a.m. | | 9 h 45 à 10 h 30 |
|
Office of the Veterans Ombudsman | | Bureau de l'ombudsman des vétérans |
|
Guy Parent, Veterans Ombudsman | | Guy Parent, ombudsman des vétérans |
|
*Sharon Squire, Deputy Veterans Ombudsman, Executive Director Operations | | *Sharon Squire, ombudsman des vétérans adjoint, directrice générale des opérations |
|
|
|
|
|
|
10:30 a.m. to 10:45 a.m. | | 10 h 30 à 10 h 45 |
|
| | |
|
Planning of future business | | Planification des travaux futurs |
|
|
Le greffier du Comité |
Jean-François Pagé (613-944-9354) |
Clerk of the Committee |
|
2015/04/21 1:21 p.m. |
|
2015/04/21 13 h 21 |