|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Natural Resources |
|
Comité permanent des ressources naturelles |
|
Meeting No. 9 | | Séance no 9 |
Wednesday, December 4, 2013 | | Le mercredi 4 décembre 2013 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 268, La Promenade Building |
|
Pièce 268, Édifice La Promenade |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9346) |
|
(613-996-9346) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Bill C-5, An Act to amend the Canada-Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act, the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act and other Acts and to provide for certain other measures | | Projet de loi C-5, Loi modifiant la Loi de mise en œuvre de l'Accord atlantique Canada—Terre-Neuve et la Loi de mise en œuvre de l'Accord Canada—Nouvelle-Écosse sur les hydrocarbures extracôtiers et d'autres lois, et comportant d'autres mesures |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Canadian Association of Petroleum Producers | | Association canadienne des producteurs pétroliers |
|
Paul Barnes, Manager Atlantic Canada | | Paul Barnes, gérant Canada atlantique |
|
As an individual | | À titre personnel |
|
Hon. Robert Wells, Former Inquiry Commissioner Offshore Helicopter Safety Inquiry | | L'hon. Robert Wells, ancien commissaire d'enquête Enquête sur la sécurité des hélicoptères extracôtiers |
|
|
Le greffier du Comité |
Rémi Bourgault (613-995-0047) |
Clerk of the Committee |
|
2013/12/03 3:50 p.m. |
|
2013/12/03 15 h 50 |