TRAN Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Avis de convocation Modifié
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités (TRAN)
44e législature, 1re session
Réunion 73
Le mardi 6 juin 2023, 11 heures à 13 heures
Webdiffusion
TémoinsModifié
Institut climatique du Canada
Ryan Ness, directeur, Adaptation (par vidéoconférence)
Horizons Group
Wing-On Li, directeur et président (par vidéoconférence)
MRC de Vaudreuil-Soulanges
Patrick Bousez, préfet
Municipalité des Îles-de-la-Madeleine
Antonin Valiquette, maire (par vidéoconférence)
Section modifiée
TransLink
Ralf Nielsen, directeur, Durabilité des entreprises (par vidéoconférence)
Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu
Andrée Bouchard, mairesse (par vidéoconférence)
La greffière du Comité
Carine Grand-Jean (613-996-4663)
2023-06-05 9 h 38