| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Justice and Human Rights |
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 68 | | Séance no 68 |
| Monday, April 15, 2013 | | Le lundi 15 avril 2013 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 306, La Promenade Building |
|
Pièce 306, Édifice de la Promenade |
| 151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
| (613-996-9340) |
|
(613-996-9340) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Bill S-209, An Act to amend the Criminal Code (prize fights) | | Projet de loi S-209, Loi modifiant le Code criminel (combats concertés) |
| |
| 3:30 p.m. to 5:00 p.m. | | 15 h 30 à 17 heures |
| |
| *Witnesses | | *Témoins |
| |
| Canadian Medical Association | | Association médicale canadienne |
| |
| Anna Reid, President | | Anna Reid, présidente |
| |
*Maura Ricketts, Director
Office of Public Health | | *Maura Ricketts, directrice
Bureau de la santé publique |
| |
| Videoconference - Vancouver, British Columbia | | Vidéoconférence - Vancouver, Colombie-Britannique |
| |
| As an individual | | À titre personnel |
| |
Samuel Jeffrey Gutman, President
Rockdoc Consulting | | Samuel Jeffrey Gutman, président
Rockdoc Consulting |
| |
| 5:00 p.m. to 5:30 p.m. | | 17 heures à 17 h 30 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Department of Justice | | ministère de la Justice |
| |
Hal Pruden, Counsel
Criminal Law Policy Section | | Hal Pruden, avocat
Section de la politique en matière de droit pénal |
| |
| Clause-by-Clause Consideration | | Étude article par article |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Jean-François Pagé (613-996-1553) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2013/04/11 3:08 p.m. |
|
2013/04/11 15 h 8 |