Passer au contenu

AGRI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

43e législature, 1re session
Réunion 8
Le vendredi 8 mai 2020, 14 h 4 à 16 h 17
Webdiffusion
Présidence
Pat Finnigan, président (Libéral)

• Caroline Desbiens (Bloc Québécois)
• Paul Manly (Parti vert)
Chambre des communes
• Aimée Belmore, greffière à la procédure
• Nancy Vohl, greffière à la procédure
 
Bibliothèque du Parlement
• Corentin Bialais, analyste
• Natacha Kramski, analyste
Alliance canadienne du commerce agroalimentaire
• Claire Citeau, directrice générale
Conseil de la transformation alimentaire du Québec
• Sylvie Cloutier, directrice générale
• Dimitri Fraeys, vice-président
Aliments et boissons Canada
• Kathleen Sullivan, présidente-directrice générale
• James Donaldson, membre du conseil d’administration
Canadian Cattlemen's Association
• Bob Lowe, président
• Tyler Fulton, directeur
• Fawn Jackson, directrice, Relations internationales et gouvernementales
Conseil canadien du commerce de détail
• Jason McLinton, vice-président, Division alimentation et affaires règlementaires
Fédération canadienne de l'agriculture
• Mary Robinson, présidente
• Scott Ross, directeur exécutif adjoint
Conformément à l'ordre de renvoi du mercredi 29 avril 2020, le Comité reprend son étude de la réponse canadienne à la pandémie de COVID-19.

Claire Citeau, Kathleen Sullivan, James Donaldson et Mary Robinson font des déclarations et, avec l'autre témoin, répondent aux questions.

À 15 h 7, la réunion est suspendue.

À 15 h 13, la réunion reprend.

Sylvie Cloutier, Jason McLinton, Bob Lowe et Tyler Fulton font des déclarations et, avec les autres témoins, répondent aux questions.

Il est convenu, — Que, relativement à l’étude de la réponse canadienne à la pandémie de COVID-19, la présidence, en consultation avec les greffiers et les analystes, assemble des panels de témoins pour les prochaines réunions du Comité ; que dans la mesure du possible, ces panels soient constitués de témoins suggérés par les partis reconnus dans les secteurs ou thématiques agricoles suivants : industrie laitière, industrie maraichère, main-d’œuvre agricole et travailleurs étrangers, industrie du bétail, et petites entreprises agricoles ; qu’en plus de la comparution déjà prévue de la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, que le ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté soit également invité à comparaître pour le volet « Main-d’œuvre agricole et travailleurs étrangers » ; que, dépendamment des circonstances, de l’évolution de la situation et des places disponibles dans les panels, le Comité puisse ajouter quelques témoins additionnels au besoin.

À 16 h 17, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Greffier de comité,

Marc-Olivier Girard