|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Veterans Affairs |
|
Comité permanent des anciens combattants |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 27 | | Séance no 27 |
Thursday, May 29, 2014 | | Le jeudi 29 mai 2014 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 268, La Promenade Building |
|
Pièce 268, Édifice La Promenade |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9346) |
|
(613-996-9346) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 heures à 12 heures |
|
(Public) | | (Publique) |
|
*Video Recording | | *Enregistrement vidéo |
|
1. |
Main Estimates 2014-15: Votes 1 and 5 under VETERANS AFFAIRS and Vote 1 under VETERANS REVIEW AND APPEAL BOARD |
| |
1. |
Budget principal des dépenses 2014-2015 : crédits 1 et 5 sous la rubrique ANCIENS COMBATTANTS et crédit 1 sous la rubrique TRIBUNAL DES ANCIENS COMBATTANTS (RÉVISION ET APPEL) |
|
|
Appearing | | Comparaît |
|
Hon. Julian Fantino, P.C., M.P., Minister of Veterans Affairs | | L'hon. Julian Fantino, C.P., député, ministre des Anciens Combattants |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Veterans Affairs | | ministère des Anciens Combattants |
|
Mary Chaput, Deputy Minister | | Mary Chaput, sous-ministre |
|
|
|
|
|
|
12:00 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 heures à 13 heures |
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
2. |
Statutory Review of the Enhanced New Veterans Charter Act |
| |
2. |
Examen prévu par la loi de la Loi améliorant la Nouvelle Charte des anciens combattants |
|
|
Consideration of Draft Report | | Étude de projet de rapport |
|
|
Le greffier du Comité |
Jean-François Pagé (613-944-9354) |
Clerk of the Committee |
|
2014/05/28 2:58 p.m. |
|
2014/05/28 14 h 58 |