AGRI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 39th Parliament

1re Session, 39e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Agriculture and Agri-Food

Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 59

Séance n^o 59

Wednesday, April 25, 2007

Le mercredi 25 avril 2007

1:00 p.m. to 3:00 p.m.

13 heures à 15 heures

Montmagny, Que.		Montmagny, Qué.
L'Oiselière Hotel		Hôtel L'Oiselière
Le Grand Duc Room		Salle Le Grand Duc
105, des Poiriers Road		105, chemin des Poiriers
1 800 540-1640		1 800 540-1640

Orders of the Day

Ordre du jour

Agricultural Policy Framework

Cadre stratégique de l'agriculture

Witnesses

Témoins

2:15 p.m.

14 h 15

Fédération des producteurs de porcs du Québec

Pierre Roy

Union des producteurs agricoles

Denis Bilodeau, Second Vice-President

Denis Bilodeau, deuxième vice-président

As an individual

À titre personnel

Rémy Laterreur

Federation of Quebec Producers of Cash Crops

Fédération des producteurs de cultures commerciales du Québec

William Van Tassel, First Vice-President

William Van Tassel, premier vice-président

Benoit Legault, Director General

Benoit Legault, directeur général

Le greffier du Comité

Jean-François Lafleur ((613) 947-6732)

Clerk of the Committee

2007/04/24 3:41 p.m.

2007/04/24 15 h 41