;

CIMM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 39th Parliament

1re Session, 39e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Citizenship and Immigration

Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration

Meeting No. 10

Séance n^o 10

Monday, June 5, 2006

Le lundi 5 juin 2006

5:30 p.m. to 6:30 p.m.

17 h 30 à 18 h 30

Room 209, West Block		Pièce 209, édifice de l'Ouest
(996-1817)		(996-1817)

Orders of the Day

Ordre du jour

Meeting with delegation from Finnish Parliament

Réunion avec la délégation du Parlement de la Finlande

Delegation

Délégation

Delegation of the Foreign Affairs Committee of the Finnish Parliament

Délégation de la Commission des affaires étrangères du Parlement finlandais

Pasi Patokallio, Ambassador of Finland

Pasi Patokallio, ambassadeur de la Finlande

Liisa Jaakonsaari, Chairperson

Liisa Jaakonsaari, présidente

Jari Vilén, Member

Jari Vilén, membre

Maija Perho, Member

Maija Perho, membre

Antero Kekkonen, Member

Antero Kekkonen, membre

Johannes Koskinen, Member

Johannes Koskinen, membre

Aulis Ranta-Muotio, Member

Aulis Ranta-Muotio, membre

Raili Lahnalampi, Clerk

Raili Lahnalampi, greffière

Le greffier du Comité

William Farrell ((613) 995-8525)

Clerk of the Committee

2006/05/29 2:08 p.m.

2006/05/29 14 h 8