|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Citizenship and Immigration |
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 13 | | Séance no 13 |
Wednesday, June 21, 2006 | | Le mercredi 21 juin 2006 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 209, West Block |
|
Pièce 209, édifice de l'Ouest |
(996-1817) |
|
(996-1817) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
| | |
|
First Report of Sub-Committee on Agenda and Procedure | | Premier Rapport du Sous-comité du programme et de la procédure |
|
|
|
|
|
|
2. |
Bill C-14, An Act to amend the Citizenship Act (adoption) |
| |
2. |
Projet de loi C-14, Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté (adoption) |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Citizenship and Immigration | | ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration |
|
Mark Davidson, Director Citizenship (Registrar) | | Mark Davidson, directeur Citoyenneté (greffier) |
|
Alain Laurencelle, Counsel Integration and Admissibility Team, Legal Services | | Alain Laurencelle, conseiller juridique Équipe de l'intégration et de l'admissibilité, Services juridiques |
|
Karen Clarke, Acring Manager Policy and Program Development, Citizenship Division | | Karen Clarke, gestionnaire intérimaire Développement des politiques et des programmes, Division de la citoyenneté |
|
Clause by Clause Consideration | | Étude article par article |
|
|
|
|
|
|
| | |
|
Motion from Raymonde Folco | | Motion de Raymonde Folco |
|
|
Le greffier du Comité |
William Farrell ((613) 995-8525) |
Clerk of the Committee |
|
2006/06/21 10:00 a.m. |
|
2006/06/21 10 heures |