|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Public Safety and National Security |
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 7 | | Séance no 7 |
Tuesday, December 4, 2007 | | Le mardi 4 décembre 2007 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 209, West Block |
|
Pièce 209, édifice de l'Ouest |
(613-996-1817) |
|
(613-996-1817) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
1. |
Bill C-3, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (certificate and special advocate) and to make a consequential amendment to another Act |
| |
1. |
Projet de loi C-3, Loi modifiant la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (certificat et défenseur) et une autre loi en conséquence |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
B.C. Civil Liberties Association | | B.C. Civil Liberties Association |
|
Murray Mollard, Executive Director | | Murray Mollard, directeur général |
|
Canadian Council for Refugees | | Conseil canadien pour les réfugiés |
|
Sharryn Aiken, Former President | | Sharryn Aiken, ancienne présidente |
|
Janet Dench, Executive Director | | Janet Dench, directrice exécutive |
|
Ligue des droits et libertés | | Ligue des droits et libertés |
|
Philippe Robert De Massy, Lawyer | | Philippe Robert De Massy, avocat |
|
Dominique Peschard, President | | Dominique Peschard, président |
|
|
|
|
|
|
| | |
|
Notice of motion from Ujjal Dosanjh | | Avis de motion de Ujjal Dosanjh |
|
|
Le greffier du Comité |
Roger Préfontaine (613-944-5635) |
Clerk of the Committee |
|
2007/12/03 1:40 p.m. |
|
2007/12/03 13 h 40 |