Passer au contenu

HESA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Health   Comité permanent de la santé
 
Meeting No. 36 Séance no 36
Thursday, November 4, 2010 Le jeudi 4 novembre 2010
11:00 a.m. to 1:00 p.m. 11 heures à 13 heures
Room 8-53, 131 Queen St.   Pièce 8-53, 131 rue Queen
(613-943-9752)   (613-943-9752)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Implementation of the Recommendations of the Weatherill Report on the 2008 Listeriosis Outbreak  Mise en œuvre des recommandations du rapport Weatherill concernant l'éclosion de listériose en 2008
 
Witnesses Témoins
 
Canadian Food Inspection Agency Agence canadienne d'inspection des aliments
 
Carole Swan, President Carole Swan, présidente
 
Paul Mayers, Associate Vice-President
Programs		 Paul Mayers, vice-président associé
Programmes
 
Department of Health ministère de la Santé
 
Glenda Yeates, Deputy Minister Glenda Yeates, sous-ministre
 
Jeff Farber, Director
Bureau of Microbial Hazards, Health Products and Food Branch		 Jeff Farber, directeur
Bureau des dangers microbiens, Direction générale des produits de santé et des aliments
 
Public Health Agency of Canada Agence de la santé publique du Canada
 
David Butler-Jones, Chief Public Health Officer David Butler-Jones, administrateur en chef de la santé publique
 
Mark Raizenne, Director General
Centre for Food-borne, Environmental and Zoonotic Infectious Diseases (CFEZID)		 Mark Raizenne, directeur général
Centre des maladies infectieuses d'origine alimentaire, environmentale et zoonotique (CMIAEZ)
 
Videoconference - Washington, D.C. Vidéoconférence - Washington, D.C.
 
Public Health Agency of Canada Agence de la santé publique du Canada
 
Frank Plummer, Scientific Director General
National Microbiology Laboratory		 Frank Plummer, directeur général scientifique
Laboratoire national de la microbiologie
 
 
La greffière du Comité
Christine Holke David (613-995-4108)
Clerk of the Committee
 
2010/11/02 1:34 p.m.   2010/11/02 13 h 34