| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Veterans Affairs |
|
Comité permanent des anciens combattants |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 70 | | Séance no 70 |
| Thursday, May 9, 2013 | | Le jeudi 9 mai 2013 |
| 8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
| Room 7-52, 131 Queen Street |
|
Pièce 7-52, 131, rue Queen |
| (613-943-9748) |
|
(613-943-9748) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 8:45 a.m. to 10:15 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 15 |
| |
| 1. |
Comparative Analysis Study on the Services and Benefits Offered to Veterans by Canada and its Allies |
| |
| 1. |
Étude d'analyse comparative sur les services et les avantages offerts aux anciens combattants par le Canada et ses alliés |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Videoconference - Washington, D.C. | | Vidéoconférence - Washington, D.C. |
| |
| United States Department of Veterans Affairs | | United States Department of Veterans Affairs |
| |
Robert T. Reynolds, Director
Benefits Assistance Service, Veterans Benefits Administration | | Robert T. Reynolds, directeur
Benefits Assistance Service, Veterans Benefits Administration |
| |
Thomas J. Murphy, Director
Compensation Service, Veterans Benefits Administration | | Thomas J. Murphy, directeur
Compensation Service, Veterans Benefits Administration |
| |
|
|
|
| |
| |
| 10:15 a.m. to 10:45 a.m. | | 10 h 15 à 10 h 45 |
| |
|
|
|
| |
| |
| *2. |
Bill S-213, An Act respecting a national day of remembrance to honour Canadian veterans of the Korean War |
| |
| *2. |
Projet de loi S-213, Loi instituant une journée nationale de commémoration pour honorer les anciens combattants de la guerre de Corée |
|
| |
| *Clause-by-Clause Consideration | | *Étude article par article |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Cynara Corbin (613-944-9354) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2013/05/09 7:48 a.m. |
|
2013/05/09 7 h 48 |