|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Veterans Affairs |
|
Comité permanent des anciens combattants |
|
Meeting No. 24 | | Séance no 24 |
Tuesday, March 13, 2012 | | Le mardi 13 mars 2012 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 112-N, Centre Block |
|
Pièce 112-N, édifice du Centre |
(613-996-4996) |
|
(613-996-4996) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
| | |
|
Notice of motion from Sean Casey | | Avis de motion de Sean Casey |
|
|
|
|
|
|
2. |
Review of the Delivery of Front-Line Health and Wellbeing Services for Canadian Veterans |
| |
2. |
Examen des services de santé et de mieux-être de première ligne fournis aux anciens combattants canadiens |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Public Service Commission of Canada | | Commission de la fonction publique du Canada |
|
Anne-Marie Robinson, President | | Anne-Marie Robinson, présidente |
|
Hélène Laurendeau, Senior Vice-President Policy Branch | | Hélène Laurendeau, vice-présidente principale Direction générale des politiques |
|
Building and Construction Trades Department, AFL-CIO, Canadian Office | | Département des métiers de la construction, FAT-COI, Bureau canadien |
|
Robert Blakely, Director Canadian Affairs | | Robert Blakely, directeur Affaires canadiennes |
|
Commissionaires | | Commissionnaires |
|
Bill Sutherland, Chair National Board of Governors | | Bill Sutherland, président Conseil national des gouverneurs |
|
Paul Guindon, Chief Executive Officer Commissionaires Ottawa, Chairman, National Business Management Committee | | Paul Guindon, chef de direction Commissionnaires Ottawa, Président, Comité national de gestion des affaires |
|
Douglas Briscoe, Executive Director National Office | | Douglas Briscoe, directeur exécutif Bureau national |
|
|
La greffière du Comité |
Cynara Corbin (613-944-9354) |
Clerk of the Committee |
|
2012/03/12 12:17 p.m. |
|
2012/03/12 12 h 17 |