|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on National Defence |
|
Comité permanent de la défense nationale |
|
Meeting No. 76 | | Séance no 76 |
Wednesday, April 17, 2013 | | Le mercredi 17 avril 2013 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 362, East Block |
|
Pièce 362, Édifice de l'Est |
(613-996-4345) |
|
(613-996-4345) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Care of Ill and Injured Canadian Forces Members | | Soins offerts aux membres des Forces canadiennes malades ou blessés |
|
Witnesses | | Témoins |
|
As an individual | | À titre personnel |
|
Zul Merali, President and Chief Executive Officer University of Ottawa Institute of Mental Health Research | | Zul Merali, président-directeur général Institut de recherche en santé mentale de l'Université d'Ottawa |
|
Mental Health Commission of Canada | | Commission de la santé mentale du Canada |
|
Louise Bradley, President and Chief Executive Officer | | Louise Bradley, présidente-directrice générale |
|
Canadian Psychiatric Association | | Association des psychiatres du Canada |
|
Don Richardson, Consultant psychiatrist | | Don Richardson, consultant en psychiatrie |
|
Mood Disorders Society of Canada | | Société pour les troubles de l'humeur du Canada |
|
Phil Upshall, National Executive Director | | Phil Upshall, directeur général national |
|
|
Le greffier du Comité |
Leif-Erik Aune (613-995-9461) |
Clerk of the Committee |
|
2013/04/15 4:28 p.m. |
|
2013/04/15 16 h 28 |